Traduzione del testo della canzone The Exodus Song (This Land Is Mine) - Pat Boone

The Exodus Song (This Land Is Mine) (originale)

Miscellaneous
The Exodus Song (this Land Is Mine)
Exodus
Artist: Andy Williams
Music written for 1960 film «Exodus» by Ernest Gold, who won an Oscar for the
score.
Words added in 1961 by Pat «White Bucks» Boone as «This Land Is Mine.»
Various versions charted in 1961 by Ferrante and Teicher (#2);
Mantovani (#31);
Eddie Harris (jazz rendition, #36);
Pat Boone (#64);
and Edith Piaf (#116)
This land is mine, God gave this land to me
This brave and ancient land to me
And when the morning sun reveals her hills and plain
Then I see a land where children can run free
So take my hand and walk this land with me
And walk this lovely land with me
Though I am just a man, when you are by my side
With the help of God, I know I can be strong
Though I am just a man, when you are by my side
With the help of God, I know I can be strong
To make this land our home
If I must fight, I’ll fight to make this land our own
Until I die, this land is mine
Transcribed by Ronald E. Hontz

The Exodus Song (This Land Is Mine) (traduzione)

Varie
The Exodus Song (questa terra è mia)
Esodo
Artista: Andy Williams
Musica scritta per il film del 1960 «Exodus» di Ernest Gold, che ha vinto un Oscar per il
punto.
Parole aggiunte nel 1961 da Pat «White Bucks» Boone come «Questa terra è mia».
Varie versioni tracciate nel 1961 da Ferrante e Teicher (n. 2);
Mantovani (#31);
Eddie Harris (interpretazione jazz, #36);
Pat Boone (#64);
e Edith Piaf (#116)
Questa terra è mia, Dio mi ha dato questa terra
Questa terra coraggiosa e antica per me
E quando il sole del mattino rivela le sue colline e la sua pianura
Poi vedo una terra dove i bambini possono correre liberi
Quindi prendi la mia mano e cammina con me in questa terra
E cammina con me in questa terra incantevole
Anche se sono solo un uomo, quando sei al mio fianco
Con l'aiuto di Dio, so che posso essere forte
Anche se sono solo un uomo, quando sei al mio fianco
Con l'aiuto di Dio, so che posso essere forte
Per rendere questa terra la nostra casa
Se devo combattere, combatterò per rendere nostra questa terra
Finché non muoio, questa terra è mia
Trascritto da Ronald E. Hontz