Traduzione del testo della canzone Why Not Now? - Matt Monro

Why Not Now? (originale)

Please love me tonight For it’s clear very clear
The moment is right so why not now
I thrill at your touch Your so near very near
I need you so much So why not now
Your warm finger tips touching my hand
I long for your lips to understand
And whisper love me tonight
Midnight’s near very near
Tomorrow can wait So why not now
Love will never wait and maybe tomorrow’s too late
Say it tenderly And whisper love me tonight
Midnight’s near very near
Tomorrow can wait So why not now
Tomorrow can wait So why not now

Why Not Now? (traduzione)

Per favore amami stasera Perché è chiaro, molto chiaro
Il momento è giusto, quindi perché non ora
Sono elettrizzato dal tuo tocco, sei così vicino, molto vicino
Ho così tanto bisogno di te, quindi perché non ora
I tuoi caldi polpastrelli che toccano la mia mano
Desidero che le tue labbra capiscano
E sussurra amami stanotte
La mezzanotte è vicina, molto vicina
Il domani può aspettare Quindi perché non ora
L'amore non aspetterà mai e forse domani è troppo tardi
Dillo con tenerezza e sussurra amami stanotte
La mezzanotte è vicina, molto vicina
Il domani può aspettare Quindi perché non ora
Il domani può aspettare Quindi perché non ora