Testi di The Line - Follow the Sunrise

The Line (originale)

I’m going nowhere.
It’s time to break this barrier down
I’ve been waiting so long to deserve it
I’ve forgotten to sleep.
I’ve forgotten to eat
I bring myself to you.
I bring myself to you…
To deserve it… I bring myself to you…
Forgive me!
There’s nothing to pretend
I’ve been waiting so long and I’ve never give in!
I’ve never go back, but I’ll try to say… to stay…
This love is so frail but still by my side
A lot of mistakes, no matter who’s right
There’s some way out to find
Just cross the line
I’m going nowhere.
It’s time to break this barrier down
I’ve been waiting so long to deserve it
I’ve forgotten to sleep.
I’ve forgotten to eat
I bring myself to you
Forgive me!
There’s nothing to pretend
I’ve been waiting so long and I’ve never give in!
I’ve never go back, I’ve never go back…
The skies are falling
The bridges burning

(traduzione)

Non vado da nessuna parte.
È tempo di abbattere questa barriera
Ho aspettato così tanto per meritarlo
Ho dimenticato di dormire.
Ho dimenticato di mangiare
Mi porto a te.
Mi porto a te...
Per meritarlo... mi porto a te...
Perdonami!
Non c'è niente da fingere
Ho aspettato così a lungo e non mi sono mai arreso!
Non torno mai indietro, ma cercherò di dire... di restare...
Questo amore è così fragile ma ancora al mio fianco
Molti errori, non importa chi ha ragione
C'è una via d'uscita da trovare
Basta oltrepassare il limite
Non vado da nessuna parte.
È tempo di abbattere questa barriera
Ho aspettato così tanto per meritarlo
Ho dimenticato di dormire.
Ho dimenticato di mangiare
Mi porto a te
Perdonami!
Non c'è niente da fingere
Ho aspettato così a lungo e non mi sono mai arreso!
Non sono mai tornato indietro, non sono mai tornato indietro...
I cieli stanno cadendo
I ponti in fiamme