Traduzione del testo della canzone Fairytale Has Died - Follow the Sunrise, Tom Byrne, Follow The Sunrise feat. Tom Byrne

Fairytale Has Died (originale)

I won’t let you go
Just hold my hand tightly
I won`t let you fall
Til very last breath, until my life ends
We are one!
Even on the edge
Light of thousand suns
Dims out
Fairytale has died
I still feel your heart
Beating in my hands
I won`t let, i swear it won`t stops
Don`t look back, i`ll bring us to light
Like a silent movie, our life goes on
With all the mistakes that we`ve done
Our life goes on
We moving on
We hate this road
But i believe we will pass it
After all!
We all have ghost that no one else can see
We disguise them as insecurities
And your drowning in your fantasy
Treading water while you search for reality
Let’s get lost under the waves for all of our days
Never thought that we could erase
This fictional world we have made
Like a silent movie, our lifes goes on
With all the mistakes that we`ve done
Our lifes goes on
We moving on
We hate this road
But i believe we will pass it
After all!
Damage is done
We`re here all alone
And hand holds a hand
We belong to the world we don`t know
Damage is done
We`re here all alone
And hand holds a hand
We belong to the world we don`t know
I set you free from all the tears
Your emptiness… i`ll hide it deep in my chest

Fairytale Has Died (traduzione)

Non ti lascerò andare
Tienimi forte la mano
Non ti lascerò cadere
Fino all'ultimo respiro, fino alla fine della mia vita
Noi siamo uno!
Anche al limite
Luce di mille soli
Si attenua
La favola è morta
Sento ancora il tuo cuore
Battendo nelle mie mani
Non lo lascerò, lo giuro non si fermerà
Non voltarti indietro, ci riporterò alla luce
Come in un film muto, la nostra vita continua
Con tutti gli errori che abbiamo fatto
La nostra vita va avanti
Stiamo andando avanti
Odiamo questa strada
Ma credo che lo supereremo
Dopotutto!
Abbiamo tutti un fantasma che nessun altro può vedere
Li mascheriamo come insicurezze
E stai annegando nella tua fantasia
Calpestare l'acqua mentre cerchi la realtà
Perdiamoci sotto le onde per tutti i nostri giorni
Non avrei mai pensato che potessimo cancellare
Questo mondo immaginario che abbiamo creato
Come in un film muto, la nostra vita continua
Con tutti gli errori che abbiamo fatto
La nostra vita va avanti
Stiamo andando avanti
Odiamo questa strada
Ma credo che lo supereremo
Dopotutto!
Il danno è fatto
Siamo qui tutti soli
E la mano tiene una mano
Apparteniamo al mondo che non conosciamo
Il danno è fatto
Siamo qui tutti soli
E la mano tiene una mano
Apparteniamo al mondo che non conosciamo
Ti ho liberato da tutte le lacrime
Il tuo vuoto... lo nasconderò nel profondo del mio petto