Traduzione del testo della canzone Царская - 4ДУШИ

Царская (originale)

В жизни часто происходит -
За горбы чужих цепляются
За границей виллы строят
А другие побираются
И плевать на тех что снизу
Этот шлак не с высшего звена
Так живет моя Россия
Это наша царская страна!
Сколько горя и несчастий
Сотни лет страдает наш народ
Революции и войны
И, похоже, счастье не придёт
Пенсионный возраст выше
Лишь бы полным был карман царя
Так живет моя Россия
Это наша демократия!

(traduzione)

Succede spesso nella vita
Si aggrappano alle gobbe degli estranei
Si costruiscono ville all'estero
E altri stanno chiedendo l'elemosina
E sputa su quelli sotto
Questa scoria non proviene dal livello superiore
È così che vive la mia Russia
Questo è il nostro paese reale!
Quanto dolore e sfortuna
La nostra gente ha sofferto per centinaia di anni
Rivoluzioni e guerre
E sembra che la felicità non arriverà
Età pensionabile più alta
Se solo la tasca del re fosse piena
È così che vive la mia Russia
Questa è la nostra democrazia!