Traduzione del testo della canzone Угольки - 4ДУШИ

Угольки (originale)

Все уходят рано или поздно
Все уходят не сказав «Прощай»
После себя оставив горстки пепла
И наши с вами мокрые глаза
Дорога в никуда
Ну а я
Я приду на голос твой
Но пока ещё живой
Когда последний уголёк потухнет
Я молча встану и уйду
Я уйду
Когда в душе вдруг станет пусто
Я молча лягу и умру
Жизнь потухнет, станет всё неважным
Мы лишь угольки в большом костре
Где сгорают наши все надежды
Но почему-то каждый догорает сам
Дорога в никуда
Ну а я
Я потухну навсегда
Но пока ещё живой
Когда последний уголёк потухнет
Я молча встану и уйду
Я уйду
Когда в душе вдруг станет пусто
Я молча лягу и умру
Мы лишь угольки в большом костре...
Когда последний уголёк потухнет
Я молча встану и уйду
Я уйду
Когда в душе вдруг станет пусто
Я молча лягу и умру

Угольки (traduzione)

Tutti se ne vanno prima o poi
Tutti se ne vanno senza salutare
Lasciando manciate di cenere
E i nostri occhi umidi
Strada verso il nulla
Beh, io
Verrò alla tua voce
Ma ancora vivo
Quando l'ultima brace si spegne
Mi alzo silenziosamente e me ne vado
partirò
Quando l'anima diventa improvvisamente vuota
Mi sdraio silenziosamente e muoio
La vita si spegnerà, tutto diventerà irrilevante
Siamo solo braci in un grande fuoco
Dove tutte le nostre speranze bruciano
Ma per qualche motivo tutti si esauriscono
Strada verso il nulla
Beh, io
Scomparirò per sempre
Ma ancora vivo
Quando l'ultima brace si spegne
Mi alzo silenziosamente e me ne vado
partirò
Quando l'anima diventa improvvisamente vuota
Mi sdraio silenziosamente e muoio
Siamo solo braci in un grande fuoco...
Quando l'ultima brace si spegne
Mi alzo silenziosamente e me ne vado
partirò
Quando l'anima diventa improvvisamente vuota
Mi sdraio silenziosamente e muoio