Traduzione del testo della canzone Spot Light - Goofy

Spot Light (originale)

Chorus: Mi gyal, mi gal.
It’s not your fault if you’re hotter than pepper
Modeling ah gwaan and your body trendsetter
Not your fault if you feel just right an you’re born ready fi di spotlight
Verse 1: Mi gyal, yu a mad dem an a flood dem an a lead dem all di way
Nuttin baad a call dem don’t haffi sey about yu
Caw yu nuh mix inna dem skettle crew
Nuh true boo?
But anytime yu pass through traffic haffi halt
Man a give yu key fi open di money vault
But just like di sea ah so dem dere salt
An a mek it look like it ah your, your…
Verse 2: mi gyal, dem a gwan like yu nuh mek no man nuh see dem
An so so is all man give dem
Every deejay trample out dem riddim
Like di apple dem gyal dere forbidden
But through how yu hot gyal mi know mi haffi catch ya
Whole a Main Street crew nah stop watch ya
An if yu punch har mi will pat yu
Verse 3: Mi gyal, mi a di judge an di jury
An fi lookin' good mi find yu guilty
Guilty!
Fi your likkle cute face
Guilty!
Fi your platinum shape
Guilty!
Fi your platinum hips
Guilty!
Fi di bump ova your chest
Life on your side that’s whay your hot
From top

Spot Light (traduzione)

Coro: Mi gyal, mi gal.
Non è colpa tua se sei più piccante del pepe
Modellazione ah gwaan e il tuo corpo che fa tendenza
Non è colpa tua se ti senti bene e sei nato pronto per i riflettori
Versetto 1: Mi gyal, yu a mad dem an a flood dem an a lead dem all di way
Nuttin bad a call dem non haffi sey su di te
Caw yu nuh mix inna dem skettle crew
Nuh vero boo?
Ma ogni volta che passi attraverso il traffico si ferma
Man a date yu key fi open di money caveau
Ma proprio come di sea ah so dem dere salt
An a mek sembra ah tuo, tuo...
Versetto 2: mi gyal, dem a gwan like yu nuh mek no man nuh see dem
E così tutti gli uomini danno dem
Ogni deejay calpesta dem riddim
Come di apple dem gyal dere proibito
Ma attraverso il modo in cui yu hot gyal mi know mi haffi ti cattura
Tutta una squadra di Main Street, nah, smettila di guardarti
An if you punch har mi ti accarezzerò
Versetto 3: Mi gyal, mi a di Judge an di jury
Un bell'aspetto, ti trovo colpevole
Colpevole!
Fi il tuo simpatico viso carino
Colpevole!
Fi la tua forma platino
Colpevole!
Abbina i tuoi fianchi platino
Colpevole!
Fi di urto sul petto
La vita dalla tua parte è per questo che ti piace
Dall'alto