Traduzione del testo della canzone I Can't Stop Loving You - Elmore James

I Can't Stop Loving You (originale)

I can’t stop lovin', my baby tonight
No I can’t stop lovin', my baby tonight
Don’t matter what I do, she don’t treat me right
I left my baby, this mornin' soon
I left my baby, this mornin' soon
I didn’t come back home, till in the afternoon
Ooh baby, you know I’m all alone
Yes baby, you know I’m all alone
And no lovin', now my baby’s gone
Ooh baby, take a walk with me
Yes darlin', come on and walk with me
I’ll make you as happy, as any girl can be
Ooh baby, you know I’m all alone
Yes baby, you know I’m all alone
And no lovin', now my baby’s gone

I Can't Stop Loving You (traduzione)

Non riesco a smettere di amare, il mio bambino stasera
No non posso smettere di amare, il mio bambino stasera
Non importa cosa fai, lei non mi tratta bene
Ho lasciato il mio bambino, stamattina presto
Ho lasciato il mio bambino, stamattina presto
Non sono tornato a casa, fino al pomeriggio
Ooh piccola, sai che sono tutto solo
Sì piccola, sai che sono tutto solo
E niente amore, ora il mio bambino non c'è più
Ooh piccola, fai una passeggiata con me
Sì tesoro, vieni e cammina con me
Ti renderò felice, come può esserlo qualsiasi ragazza
Ooh piccola, sai che sono tutto solo
Sì piccola, sai che sono tutto solo
E niente amore, ora il mio bambino non c'è più