Traduzione del testo della canzone Meanwhile Down At Joe's - Kitty Wells

Meanwhile Down At Joe's (originale)

I iron and I sew as I watch the late show
But something moist keeps getting in my eyes
He called and said don’t wait
He’d be working late
And so another lonely night goes by
Meanwhile down at Joe’s
The music’s playing
I can almost see him there holding her so tight
Meanwhile here at home
The baby’s crying
All in all
It’s just another night
I polish and I clean
Then read a magazine
It’s time for bed
He’ll soon be slipping in
Tomorrow, he will be sweet and kind to me
He’ll love me
Until he works late again
Meanwhile down at Joe’s…

Meanwhile Down At Joe's (traduzione)

Stiro e cucio mentre guardo lo spettacolo in ritardo
Ma qualcosa di umido continua a entrarmi negli occhi
Ha chiamato e ha detto di non aspettare
Lavorerebbe fino a tardi
E così passa un'altra notte solitaria
Nel frattempo da Joe's
La musica sta suonando
Riesco quasi a vederlo lì che la tiene così stretta
Intanto qui a casa
Il bambino sta piangendo
Tutto sommato
È solo un'altra notte
Lucido e pulisco
Quindi leggi una rivista
È ora di andare a letto
Presto entrerà in campo
Domani sarà dolce e gentile con me
Mi amerà
Finché non lavora di nuovo fino a tardi
Nel frattempo da Joe's...