Traduzione del testo della canzone Slow Dancing - Lindsey Buckingham

Slow Dancing (originale)

The night time filled with the cold winter chill
The rain is music on my window sill
The days are short, the nights are long
Won’t someone show me where I belong
I turn around when you walk by You’re just the kind of thing to catch my eye
I come up fast, I go down slow
So tell me darling do you want to go Let’s go, slow dancing in the moonlight
Let’s go, want to slow dance with you all night
The night time filled with a cold winter chill
The rain is music on my window sill
I come up fast, I go down slow
So tell me darling do you want to go Let’s go, slow dancing in the moonlight
Let’s go, want to slow dance with you all night
The days are short, the nights are long
Will someone show me where I belong
I come up fast, I go down slow
So tell me darling do you want to go Let’s go, slow dancing in the moonlight
Let’s go, want to slow dance with you all night

(traduzione)

La notte si riempiva del freddo freddo invernale
La pioggia è musica sul davanzale della mia finestra
I giorni sono brevi, le notti sono lunghe
Qualcuno non mi mostrerà a dove appartengo
Mi giro quando passi vicino Sei proprio il tipo di cosa che attira la mia attenzione
Salgo velocemente, scendo lentamente
Quindi dimmi cara vuoi andare Andiamo, ballando lentamente al chiaro di luna
Andiamo, voglio ballare al rallentatore con te tutta la notte
La notte piena di un freddo inverno
La pioggia è musica sul davanzale della mia finestra
Salgo velocemente, scendo lentamente
Quindi dimmi cara vuoi andare Andiamo, ballando lentamente al chiaro di luna
Andiamo, voglio ballare al rallentatore con te tutta la notte
I giorni sono brevi, le notti sono lunghe
Qualcuno mi mostrerà a dove appartengo
Salgo velocemente, scendo lentamente
Quindi dimmi cara vuoi andare Andiamo, ballando lentamente al chiaro di luna
Andiamo, voglio ballare al rallentatore con te tutta la notte