Traduzione del testo della canzone The Clown - Maribou State, Pedestrian, John Beltran

The Clown (originale)

Like a foreign tongue
I can’t speak
I fell down for you
For you, I’ve played the clown
Stayed around
Did what I had to
For too, for too long
Without my spine, I can’t sleep
Or stand with you
For you, I sold this home
For dust and stone
I did what I had to
For you, for you, for you, for you
For you, for you, for you, for you
I’ve played the clown for you, so lay me down with you
I’ve played the clown for you, so lay me down with you
I’ve played the clown for you, so lay me down with you
I’ve played the clown for you, so lay me down with you
No license to play, you’ll act the fool
These tricks are getting old
We take this road by being cruel
This scene remains unsolved
I’m lost so far from home
We are adrift at sea, more like to see
A perfect scene, a bottle green
A broken chance seam to seam
(So lay me down with you)
(So lay me down with you)
(So lay me down with you, with you, with you, with you)
(So lay me down with you)
(So lay me down with you)
I’ve played the clown for you, so lay me down with you
I’ve played the clown for you, so lay me down with you
I’ve played the clown for you, so lay me down with you
I’ve played the clown for you, so lay me down with you

The Clown (traduzione)

Come una lingua straniera
Non riesco a parlare
Sono caduto per te
Per te, ho interpretato il clown
Rimase in giro
Ho fatto quello che dovevo
Per troppo, per troppo tempo
Senza la mia colonna vertebrale, non riesco a dormire
O stai con te
Per te, ho venduto questa casa
Per polvere e pietra
Ho fatto quello che dovevo
Per te, per te, per te, per te
Per te, per te, per te, per te
Ho fatto il clown per te, quindi stendimi con te
Ho fatto il clown per te, quindi stendimi con te
Ho fatto il clown per te, quindi stendimi con te
Ho fatto il clown per te, quindi stendimi con te
Nessuna licenza per giocare, farai lo stupido
Questi trucchi stanno invecchiando
Percorriamo questa strada essendo crudeli
Questa scena rimane irrisolta
Mi sono perso così lontano da casa
Siamo alla deriva in mare, più piace vedere
Una scena perfetta, un verde bottiglia
Una cucitura casuale rotta
(Quindi stendimi con te)
(Quindi stendimi con te)
(Quindi stendimi con te, con te, con te, con te)
(Quindi stendimi con te)
(Quindi stendimi con te)
Ho fatto il clown per te, quindi stendimi con te
Ho fatto il clown per te, quindi stendimi con te
Ho fatto il clown per te, quindi stendimi con te
Ho fatto il clown per te, quindi stendimi con te