Traduzione del testo della canzone Paper Romance featuring Fenech Soler and SaintSaviour - Groove Armada

Paper Romance featuring Fenech Soler and SaintSaviour (originale)

Taste it in the air so sweet
Because they come alive
My visions of the city street
All of electrify
I feel your heat,
I never wanna let you go I rock to this beat,
I’m standing here to let you know
Yeah you can write me a love letter,
But there’s nothing to say!
I don’t wanna take a chance on your paper romance, anyway…
Yeah you can rub it off much better,
If you come away
I don’t wanna take a chance on your paper romance, anyway…
My golden heart beats for two
My golden heart beats for you
I feel our pain
The time it takes
For us to change
It’s gonna happen anyway
I feel your heat,
I never wanna let you go I rock to this beat,
I’m standing here to let you know
Yeah you can write me a love letter,
But there’s nothing to say!
I don’t wanna take a chance on your paper romance, anyway…
Yeah you can rub it off much better,
If you come away
I don’t wanna take a chance on your paper romance, anyway…
Yeah you can write me a love letter,
But there’s nothing to say!
I don’t wanna take a chance on your paper romance, anyway…
Yeah you can rub it off much better,
If you come away
I don’t wanna take a chance on your paper romance, anyway…
Yeah you can write me a love letter,
But there’s nothing to say!
I don’t wanna take a chance on your paper romance, anyway…
Yeah you can rub it off much better,
If you come away
I don’t wanna take a chance on your paper romance, anyway…

Paper Romance featuring Fenech Soler and SaintSaviour (traduzione)

Assaggialo nell'aria così dolce
Perché prendono vita
Le mie visioni della strada della città
Tutto di elettrificare
Sento il tuo calore,
Non vorrò mai lasciarti andare io rock a questo ritmo,
Sono qui per fartelo sapere
Sì, puoi scrivermi una lettera d'amore,
Ma non c'è niente da dire!
Comunque non voglio rischiare con la tua storia d'amore di carta...
Sì, puoi cancellarlo molto meglio,
Se te ne vai
Comunque non voglio rischiare con la tua storia d'amore di carta...
Il mio cuore d'oro batte per due
Il mio cuore d'oro batte per te
Sento il nostro dolore
Il tempo necessario
Per noi per cambiare
Succederà comunque
Sento il tuo calore,
Non vorrò mai lasciarti andare io rock a questo ritmo,
Sono qui per fartelo sapere
Sì, puoi scrivermi una lettera d'amore,
Ma non c'è niente da dire!
Comunque non voglio rischiare con la tua storia d'amore di carta...
Sì, puoi cancellarlo molto meglio,
Se te ne vai
Comunque non voglio rischiare con la tua storia d'amore di carta...
Sì, puoi scrivermi una lettera d'amore,
Ma non c'è niente da dire!
Comunque non voglio rischiare con la tua storia d'amore di carta...
Sì, puoi cancellarlo molto meglio,
Se te ne vai
Comunque non voglio rischiare con la tua storia d'amore di carta...
Sì, puoi scrivermi una lettera d'amore,
Ma non c'è niente da dire!
Comunque non voglio rischiare con la tua storia d'amore di carta...
Sì, puoi cancellarlo molto meglio,
Se te ne vai
Comunque non voglio rischiare con la tua storia d'amore di carta...