Traduzione del testo della canzone Don't Take Everybody to Be Your Friend (Friends and Neighbors) - Sister Rosetta Tharpe

Don't Take Everybody to Be Your Friend (Friends and Neighbors) (originale)

While siting at home
Talking to the Lord
Some old hypocrite
Has cast your name abroad
But you take it to the Lord
He will give you a reward
Please don’t take evrybody to be your friend
I said don’t, don’t take everybody for your friend
Oooh don’t, don’t take everybody to be your friend
You just bear this in mind
A true friend is hard to find
Please don’t take everybody to be your friend
Some will cause you to weep
Some will cause you to moan
Some will gain your confidence
And cause you to lose your home
You just bear this in mind
A true friend is hard to find
Please, don’t take everybody to be your friend
I said don’t don’t take everybody for your friend
Oooh don’t don’t take everybody to be your friend
You just bear this in mind
Good friend is hard to find
Please don’t take everybody to be your friend

Don't Take Everybody to Be Your Friend (Friends and Neighbors) (traduzione)

Mentre sei a casa
Parlando con il Signore
Qualche vecchio ipocrita
Ha pronunciato il tuo nome all'estero
Ma tu lo porti al Signore
Ti darà una ricompensa
Per favore, non prendere tutti come tuo amico
Ho detto di no, non prendere tutti per i tuoi amici
Oooh no, non accettare che tutti siano tuoi amici
Tienilo a mente
È difficile trovare un vero amico
Per favore, non prendere tutti come tuoi amici
Alcuni ti faranno piangere
Alcuni ti faranno gemere
Alcuni guadagneranno la tua fiducia
E farti perdere la casa
Tienilo a mente
È difficile trovare un vero amico
Per favore, non considerare tutti tuoi amici
Ho detto di non prendere tutti per i tuoi amici
Oooh, non accettare che tutti siano tuoi amici
Tienilo a mente
Un buon amico è difficile da trovare
Per favore, non prendere tutti come tuoi amici