Traduzione del testo della canzone Make Me Feel (feat. Dhany) - Benassi Bros.

Make Me Feel (feat. Dhany) (originale)

Baby one time
Baby one time babe
Baby one time
Baby one more babe
Baby one time
Baby one time babe
Baby one time
Baby one more babe
You gonna be my man
You know it babe
You gonna be my friend
Oh Babe
So darling take my hand
Don’t leave me waitin'
Don’t wanna lose my friend
No no no babe
Why don’t you understand
And just say 'maybe'
My heart is in your hand
Oh Babe
Don’t make me wait too long
Don’t make me craze
Don’t wanna be alone
No no no no Make me feel
Make me feel, babe
Make me feel
Make me feel
Make me feel
Make me feel
Make me feel
This one’s a funny game
It’s so amazen'
And never be the same
Oh babe
You really turn me on You know I’m reade'
You make me lose control
No no no no babe
Now won’t you let me stay
And be your maiden
'Cos you can luck my way
Oh babe
You really make me strong
The feeling’s faden'
I know we can’t be wrong
No no no no Make me feel
Make me feel, babe
Make me feel
Make me feel, babe
Make me feel
Make me feel, babe
Make me feel
Make me feel
Make me feel
Make me feel
Make me feel
Make me feel
Make me feel

Make Me Feel (feat. Dhany) (traduzione)

Bambino una volta
Piccola una volta piccola
Bambino una volta
Piccola ancora una piccola
Bambino una volta
Piccola una volta piccola
Bambino una volta
Piccola ancora una piccola
Sarai il mio uomo
Lo sai piccola
Sarai mio amico
Oh piccola
Quindi tesoro prendi la mia mano
Non lasciarmi in attesa
Non voglio perdere il mio amico
No no no tesoro
Perché non capisci
E dì solo "forse"
Il mio cuore è nelle tue mani
Oh piccola
Non farmi aspettare troppo a lungo
Non farmi impazzire
Non voglio essere solo
No no no no Fammi sentire
Fammi sentire, piccola
Mi fanno sentire
Mi fanno sentire
Mi fanno sentire
Mi fanno sentire
Mi fanno sentire
Questo è un gioco divertente
È così stupefacente
E non essere mai più lo stesso
Oh piccola
Mi ecciti davvero Sai che ho letto'
Mi fai perdere il controllo
No no no no, piccola
Ora non mi lascerai restare
E sii la tua fanciulla
Perché puoi fortuna a modo mio
Oh piccola
Mi rendi davvero forte
La sensazione è svanita'
So che non possiamo sbagliare
No no no no Fammi sentire
Fammi sentire, piccola
Mi fanno sentire
Fammi sentire, piccola
Mi fanno sentire
Fammi sentire, piccola
Mi fanno sentire
Mi fanno sentire
Mi fanno sentire
Mi fanno sentire
Mi fanno sentire
Mi fanno sentire
Mi fanno sentire