Traduzione del testo della canzone Глаза - La Vtornik

Глаза (originale)

Поцелуй мог обойтись касаньем
Утро было бы ранним
Ужин уже не съедобен,
А цвет ее глаз бесподобен
Днем этим мог быть богаче,
Но ночь не спал, всё иначе
Тратил всё, был свободен
Ведь цвет ее глаз бесподобен
Сейчас ведь любить не в моде
No woman, no cry
Цвет ее глаз бесподобен
И счастлив я быть не модным
All you need is love
Цвет ее глаз бесподобен
Не знаю, почему
Я без тебя иду ко дну
Не стой и не смотри,
А лучше утопи
Или ныряй ко мне
Задержим воздух в глубине
По течению за руки
Отправимся к любви
Вкус вина мог быть дольше
Если в бокал налить больше
Одно лишь вспомнить способен
Что цвет ее глаз бесподобен
Поцелуй мог обойтись касаньем
Утро было бы ранним
Цвета не помню названье
«Не знаю слов» как признанье
(Ведь сейчас)
Сейчас ведь любить не в моде
No woman, no cry
Цвет ее глаз бесподобен
И счастлив я быть не модным
All you need is love
Цвет ее глаз бесподобен
Не знаю, почему
Я без тебя иду ко дну
Не стой и не смотри,
А лучше утопи
Или ныряй ко мне
Задержим воздух в глубине
По течению за руки
Отправимся к любви

Глаза (traduzione)

Un bacio potrebbe fare con un tocco
La mattina sarebbe presto
La cena non è più commestibile
E il colore dei suoi occhi è impareggiabile
Questa giornata potrebbe essere più ricca
Ma non ho dormito la notte, tutto è diverso
Speso tutto, era gratis
Dopotutto, il colore dei suoi occhi è incomparabile
Ora l'amore non è di moda
No donna non piangere
Il colore dei suoi occhi è impareggiabile
E sono felice di non essere alla moda
Tutto ciò di cui hai bisogno è l'amore
Il colore dei suoi occhi è impareggiabile
Non so perché
Sto andando fino in fondo senza di te
Non stare in piedi e guardare
Meglio annegare
O tuffati da me
Manteniamo l'aria profonda
Giù il fiume per mano
Andiamo ad amare
Il gusto del vino potrebbe essere più lungo
Se ne versi di più nel bicchiere
Si può solo ricordare
Che il colore dei suoi occhi è impareggiabile
Un bacio potrebbe fare con un tocco
La mattina sarebbe presto
Colori Non ricordo il nome
"Non so le parole" come confessione
(perché ora)
Ora l'amore non è di moda
No donna non piangere
Il colore dei suoi occhi è impareggiabile
E sono felice di non essere alla moda
Tutto ciò di cui hai bisogno è l'amore
Il colore dei suoi occhi è impareggiabile
Non so perché
Sto andando fino in fondo senza di te
Non stare in piedi e guardare
Meglio annegare
O tuffati da me
Manteniamo l'aria profonda
Giù il fiume per mano
Andiamo ad amare