Traduzione del testo della canzone Помоги мне уснуть - La Vtornik

Помоги мне уснуть (originale)

Только тонкие пальцы твои
От земли меня унесли к небу
Сколько бы плечи не гладил твои
Всё пролетаю планеты я, где еще не был
Плыл, засыпал, но не спал
Всё пытался, но без тебя устал
Засыпал, но не спал
Всё пытался, но без тебя
Помоги мне уснуть
Хоть как-нибудь, хоть как-нибудь, хоть как-нибудь
Помоги мне уснуть
Хоть как-нибудь, хоть как-нибудь, хоть как-нибудь
Обними, что ли
Хоть как-нибудь, хоть как-нибудь, хоть как-нибудь
Помоги мне уснуть
Хоть как-нибудь, хоть как-нибудь, хоть как-нибудь
Скользко, колко, я не дотянусь
Да хоть до кончиков пальцев белых
Поздно, рано, прошу, повернись
Ко мне и губы к губам смело
Плыл, засыпал, но не спал
Всё пытался, но без тебя устал
Засыпал, но не спал
Всё пытался, но без тебя
Помоги мне уснуть
Хоть как-нибудь, хоть как-нибудь, хоть как-нибудь
Помоги мне уснуть
Хоть как-нибудь, хоть как-нибудь, хоть как-нибудь
Обними, что ли
Хоть как-нибудь, хоть как-нибудь, хоть как-нибудь
Помоги мне уснуть
Хоть как-нибудь, хоть как-нибудь, хоть как-нибудь

(traduzione)

Solo le tue dita sottili
Sono stato portato dalla terra al cielo
Non importa quanto accarezzassero le tue spalle
Sto volando in tutto il pianeta, dove non sono stato ancora
Galleggiò, si addormentò, ma non dormì
Ho provato di tutto, ma sono stanco senza di te
Si è addormentato ma non ha dormito
Ho provato di tutto, ma senza di te
Aiutami a dormire
In qualche modo, in qualche modo, in qualche modo, in qualche modo
Aiutami a dormire
In qualche modo, in qualche modo, in qualche modo, in qualche modo
Abbraccia qualcosa
In qualche modo, in qualche modo, in qualche modo, in qualche modo
Aiutami a dormire
In qualche modo, in qualche modo, in qualche modo, in qualche modo
Scivoloso, tagliente, non riesco a raggiungere
Sì, anche ai polpastrelli bianchi
In ritardo, presto, per favore voltati
A me e labbra a labbra con coraggio
Galleggiò, si addormentò, ma non dormì
Ho provato di tutto, ma sono stanco senza di te
Si è addormentato ma non ha dormito
Ho provato di tutto, ma senza di te
Aiutami a dormire
In qualche modo, in qualche modo, in qualche modo, in qualche modo
Aiutami a dormire
In qualche modo, in qualche modo, in qualche modo, in qualche modo
Abbraccia qualcosa
In qualche modo, in qualche modo, in qualche modo, in qualche modo
Aiutami a dormire
In qualche modo, in qualche modo, in qualche modo, in qualche modo