Traduzione del testo della canzone Одно слово - La Vtornik

Одно слово (originale)

Теперь я готов расстаться с тобою
Не потому, что хочу быть с другой я
Просто устал — мы летали, разбились
И смылись сердечки из глаз твоих
Мы забыли
Одно слово (О, оба)
Спрятали за клыки
Не скажем никогда я один, ты одна
Любовь еще одна от нас ушла
Забыли одно слово (О, оба)
Спрятали за клыки
Не скажем никогда я один, ты одна
Любовь еще одна от нас ушла
Забили
Делили недели
Не делали дел, жарили сердца
Ты мерила платья
Невидимые только для меня
Из шоколада
Дарили медали друг другу за
Первые места
Медали растаяли, всё, пока
Делили недели, не делали дел
Ты мерила платья невидимые
И смерила взглядом меня и ушла
А-а-а, пока, пока
Теперь я готов расстаться с тобою
Не потому, что хочу быть с другой я
Просто устал — мы летали, разбились
И смылись сердечки из глаз твоих
Мы забыли
Одно слово (О, оба)
Спрятали за клыки
Не скажем никогда я один, ты одна
Любовь еще одна от нас ушла
Забили
За, за, забили
За, за, забили
За, за, забили
А-а-а, а-а-а-а-а
А-а-а, а-а-а-а-а

Одно слово (traduzione)

Ora sono pronto a separarmi da te
Non perché io voglia stare con un altro me stesso
Solo stanco: abbiamo volato, ci siamo schiantati
E i cuori furono lavati via dai tuoi occhi
Noi abbiamo dimenticato
Una parola (Oh, entrambe)
Nascosto dietro le zanne
Non diciamo mai che sono solo, sei solo
Un altro amore ci ha lasciato
Ho dimenticato una parola (Oh, entrambe)
Nascosto dietro le zanne
Non diciamo mai che sono solo, sei solo
Un altro amore ci ha lasciato
segnato
Settimane condivise
Non faceva cose, cuori arrostiti
Eri la misura del vestito
Invisibile solo a me
Dal cioccolato
Si sono dati medaglie a vicenda per
Primi posti
Le medaglie si sono sciolte, per ora è tutto
Settimane divise, non ha fatto le cose
Eri la misura degli abiti invisibili
E lei mi guardò e se ne andò
Ah, ciao, ciao
Ora sono pronto a separarmi da te
Non perché io voglia stare con un altro me stesso
Solo stanco: abbiamo volato, ci siamo schiantati
E i cuori furono lavati via dai tuoi occhi
Noi abbiamo dimenticato
Una parola (Oh, entrambe)
Nascosto dietro le zanne
Non diciamo mai che sono solo, sei solo
Un altro amore ci ha lasciato
segnato
Per, per, segnato
Per, per, segnato
Per, per, segnato
Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah