Traduzione del testo della canzone К тебе - Горюнова

К тебе (originale)

Исчезнуть и зазвучать
Голосом в темноте
Я разучилась спать
Просто хотя к тебе
За горизонтом свет
Кажется, что заря
Если придёт рассвет
Значит, всё было не зря
Точно всё было зря
Впереди ещё один день
Никаких голосов, только тень
Впереди ещё один год
Так пусть он произойдёт
Я уже не приду назад
Нужен лишь только взгляд
Веди меня за собой
Все дороги - дороги домой
Думаю, как перестать
Тонуть в этой воде
Я разучилась дышать
Просто хотя к тебе
За горизонтом тишь
Но кажется, что заря
Если спокойно спишь
Значит, всё было зря
Точно всё было зря
Впереди ещё один день
Никаких голосов, только тень
Впереди ещё один год
Так пусть он произойдёт
Я уже не приду назад
Нужен лишь только взгляд
Веди меня за собой
Все дороги - дороги домой
Думаю, как не быть
Голосом в темноте
Я разучилась быть
Просто хотя к тебе

(traduzione)

Scompare e suona
Voce nel buio
Ho dimenticato come dormire
Solo per te
Oltre la luce dell'orizzonte
Sembra che l'alba
Se viene l'alba
Quindi non è stato tutto vano.
È stato tutto vano
Un altro giorno avanti
Nessuna voce, solo un'ombra
Un altro anno avanti
Quindi lascia che accada
Non tornerò
Tutto ciò di cui hai bisogno è uno sguardo
Guidami
Tutte le strade sono strade di casa
Pensando a come fermarsi
Annega in quest'acqua
Ho dimenticato come respirare
Solo per te
Silenzio all'orizzonte
Ma sembra che l'alba
Se dormi tranquillo
Quindi è stato tutto inutile
È stato tutto vano
Un altro giorno avanti
Nessuna voce, solo un'ombra
Un altro anno avanti
Quindi lascia che accada
Non tornerò
Tutto ciò di cui hai bisogno è uno sguardo
Guidami
Tutte le strade sono strade di casa
Penso a come non esserlo
Voce nel buio
Ho dimenticato come essere
Solo per te