Traduzione del testo della canzone Hold Me Tight - Johnny Nash

Hold Me Tight (originale)

I don’t want to hear it,
No more fussin’and fightin’baby,
Hold me tight.
Let’s let bygones be bygones,
Let’s think about tomorrow girl,
Our future’s bright.
Well, I know I was wrong,
But, I was just a fool,
Too blind to see
You were the only girl for me.
Ah but now I see the light,
and everything’s gonna be all right,
Baby, Hold me tight.
Well, I know I was wrong,
But, I was just a fool,
Too blind to see
You were the only girl for me.
Ah but now I see the light,
and everything’s gonna be all right,
Baby, Hold me tight.

(traduzione)

Non voglio sentirlo,
Non più agitarsi e combattere baby,
Tienimi stretto.
Lasciamo che il passato sia passato,
Pensiamo a domani ragazza,
Il nostro futuro è luminoso.
Bene, lo so che mi sbagliavo,
Ma ero solo uno stupido,
Troppo cieco per vedere
Eri l'unica ragazza per me.
Ah ma ora vedo la luce,
e tutto andrà bene,
Tesoro, tienimi stretto.
Bene, lo so che mi sbagliavo,
Ma ero solo uno stupido,
Troppo cieco per vedere
Eri l'unica ragazza per me.
Ah ma ora vedo la luce,
e tutto andrà bene,
Tesoro, tienimi stretto.