Traduzione del testo della canzone Y - iamamiwhoami, ionnalee

Y (originale)

Little hope
Little home of heavenly
Come and save us from this ugly truth
Little hope
Sprung from necessity
May all good things in life come to you
Little ghost
So innocent and carefree
They will never stop hunting you
Little voice
Life got the best of me
And in time that’s what awaits you too
Little hope
Sing a song of fire
I grow up to be just like that
Little hope, little hope
Sing a song of fire
Diasnu sgniht ynam os, snoitseuq ynam os
Little hope
Sing a song of fire
I grow up to be just like that
Little hope, little hope
Sing a song of fire
Waited all my life
Little hope
Loudly sounding siren
If you want
Your dream of life back
Little hope, little hope
Sing a song of fire
I’ve seen the truth and it’s nothing like you said
I’ve seen the picture of your perfect world
Now you can touch the halo around my crowned head
So many questions, so many things unsaid
I’ve seen the truth and it’s nothing like you said
I’ve seen the picture of your perfect world
Now you can touch the halo around my crowned head
So many questions, so many things unsaid
I’ve seen the truth and it’s nothing like you said
I’ve seen the picture of your perfect world
Now you can touch the halo around my crowned head
So many questions, so many things unsaid

Y (traduzione)

Piccola speranza
Piccola casa del celeste
Vieni a salvarci da questa brutta verità
Piccola speranza
Nasce dalla necessità
Possano tutte le cose belle della vita venire da te
Piccolo fantasma
Così innocente e spensierato
Non smetteranno mai di darti la caccia
Piccola voce
La vita ha avuto la meglio su di me
E col tempo questo è ciò che aspetta anche te
Piccola speranza
Canta una canzone di fuoco
Sono cresciuto per essere proprio così
Poca speranza, poca speranza
Canta una canzone di fuoco
Diasnu sgniht ynam os, snoitseuq ynam os
Piccola speranza
Canta una canzone di fuoco
Sono cresciuto per essere proprio così
Poca speranza, poca speranza
Canta una canzone di fuoco
Ho aspettato tutta la mia vita
Piccola speranza
Sirena dal suono forte
Se vuoi
Il tuo sogno di vivere indietro
Poca speranza, poca speranza
Canta una canzone di fuoco
Ho visto la verità e non è niente come hai detto
Ho visto l'immagine del tuo mondo perfetto
Ora puoi toccare l'alone intorno alla mia testa incoronata
Tante domande, tante cose non dette
Ho visto la verità e non è niente come hai detto
Ho visto l'immagine del tuo mondo perfetto
Ora puoi toccare l'alone intorno alla mia testa incoronata
Tante domande, tante cose non dette
Ho visto la verità e non è niente come hai detto
Ho visto l'immagine del tuo mondo perfetto
Ora puoi toccare l'alone intorno alla mia testa incoronata
Tante domande, tante cose non dette