| Ex Amigo (originale) | Ex Amigo (traduzione) |
|---|---|
| Depois do seu milesimo centesimo oitavo vacilo | Dopo il tuo milleottosimo vacillare |
| Sempre acompanhado de um pedido de desculpas | Sempre accompagnato da scuse |
| Eu chego a conclusão de que na verdade é minha culpa | Arrivo alla conclusione che in realtà è colpa mia |
| Por nao ter me livrado de você a muito tempo atrás | Per non essermi sbarazzato di te tanto tempo fa |
| Mas nessa situção o que é mais engraçado | Ma in questa situazione ciò che è più divertente |
| É que eu conheço bem seu nome, seu endereço e seu passado | È solo che conosco bene il tuo nome, il tuo indirizzo e il tuo passato |
| Dizem por aí que a vingança não leva a nada | Dicono che la vendetta non porti a niente |
| Mas pensando bem pode tornar isso bem mais divertido | Ma quando ci pensi, può renderlo molto più divertente. |
| Refrão | Coro |
| Boa noite ex-amigo (4x) | Buonanotte ex amica (4x) |
| Mas eu também sei | Ma so anche |
| Que no momento em que te enteressar | Che nel momento in cui ti interessava |
| Você vai vir me procurar | Verrai a cercarmi |
| Tentar se redimir | Prova a riscattarti |
| Eu lhe desejo tudo que há de melhor na vida | Ti auguro tutto il meglio dalla vita |
| Mas pode crer não é com minha ajuda que você vai conseguir | Ma credimi, non è con il mio aiuto che ce la farai |
| Refrão | Coro |
| Ex-amigoooo (4x) | Ex amico (4x) |
| Ex-amigoooo (4x) | Ex amico (4x) |
