| Me olhar no espelho e não querer me ver esquecer das coisas que
| Guardandomi allo specchio e non volendo vedermi dimenticare le cose che
|
| Só eu sei fazer
| Solo io so come farlo
|
| Querer me comparar com quem? | Vuoi confrontarmi con chi? |
| melhor não ser igual a ninguém cada
| meglio non essere come nessun altro ogni
|
| Um, cada um
| uno Ognuno
|
| Ser capaz de dar valor ao que eu já tenho da forma que eu sei
| Riuscire a dare valore a ciò che già ho nel modo che conosco
|
| De onde eu venho
| Da dove vengo
|
| Poder ter algo pra dizer sobre que o que eu já consegui ser cada
| Poter avere qualcosa da dire su ciò che sono già riuscito ad essere ciascuno
|
| Um, cada um
| uno Ognuno
|
| Nem me elogiar, nem me condenar, apenas poder dizer sou eu
| Né lodarmi, né condannarmi, solo potendo dire che sono io
|
| Nem me enganar há um preço pra pagar mas se for mesmo assim
| Non fatevi ingannare, c'è un prezzo da pagare ma se è ancora
|
| Valeu
| È costato
|
| Eu só queria conhecer a história da vida de cada um
| Volevo solo conoscere la storia della vita di ciascuno
|
| E a minha eu também poder contar
| E il mio io per poter contare
|
| Não quero festejar a sua derrota o que eu posso ganhar é o que
| Non voglio celebrare la tua sconfitta, quello che posso vincere è cosa
|
| Me importa
| Ci tengo
|
| Querer me comparar com quem? | Vuoi confrontarmi con chi? |
| melhor não ser igual a ninguém
| meglio non essere come gli altri
|
| Cada um, cada um
| Ognuno ciascuno
|
| Nem me elogiar, nem me condenar, apenas poder dizer sou eu
| Né lodarmi, né condannarmi, solo potendo dire che sono io
|
| Nem me enganar há um preço pra pagar mas se for mesmo assim
| Non fatevi ingannare, c'è un prezzo da pagare ma se è ancora
|
| Valeu
| È costato
|
| Eu só queria conhecer a história da vida de cada um
| Volevo solo conoscere la storia della vita di ciascuno
|
| E a minha eu também poder contar
| E il mio io per poter contare
|
| Eu só queria conhecer a história da vida de cada um
| Volevo solo conoscere la storia della vita di ciascuno
|
| E a minha eu também poder contar | E il mio io per poter contare |