Traduzione del testo della canzone Санни - SODA LUV

Санни (originale)

Я бы стёр себе память
Будто ничего не было, санни
Почему мне не весело, санни?
Почему моё сердце рассадник?
Или может даже быть стирали
Где среди зверей мне нечего терять, и
И среди людей мне тоже нечего терять, мир
Малолетки рассыпаются на части
Здесь никто не просыпается от счастья,
Но от счастья здесь вообще не засыпают
Время часиков отправиться в спальню
Где я снова дам тебе одно слово
Измениться и не думать о проблемах
Что ты копишь в голове моих криков
Нажимаю на пробел и все тихо
Пока молча дочитаю до титров
Все мимо, ты напоминаешь мне мимо
Которое кривлялся игриво
Надеюсь что где-то над миром
Ты хоть посмеялся и выкинул лиру
Нам с тобой уже седой
Сидит один, его рай, его боль
Лишняя мораль — это просто такой
Незаметный подкоп для себя самого
Я вколю себе воздух,
Но не надышусь перед смертью
На всех опускается грустно
Откуда мне знать?
Я же все еще жив, я же все еще тут
Я буду идти от себя самого, от друзей
В огне ноги путают двое
Укутался в дым, я всё вижу в упор
Я как будто слепой
Вижу железную стену, больной головой
Можно я лягу тут?
Тебе не в тяготу
Меня так тянет на то, что касается губ
Оставляя на них волчью ягоду
У меня яд во рту, может быть я умру,
Но тогда на виду положите мой труп
И не слово о крышке, мне тесно в гробу
Бу!
Я бы стёр себе память
Будто ничего не было, санни
Почему мне не весело, санни?
Почему моё сердце рассадник?
Или может даже быть стирали
Где среди зверей мне нечего терять, и
И среди людей тоже мне нечего терять, мир
Малолетки рассыпаются на части

(traduzione)

Cancellerei la mia memoria
Come se non fosse successo niente, figliolo
Perché non mi sto divertendo, figliolo?
Perché il mio cuore è un focolaio?
O forse addirittura lavato via
Dove tra gli animali non ho niente da perdere, e
E tra la gente anche io non ho niente da perdere, la pace
I giovani si sbriciolano
Qui nessuno si sveglia dalla felicità,
Ma dalla felicità non si addormentano affatto qui
L'ora dell'orologio per andare in camera da letto
Dove ti darò ancora una parola
Cambia e non pensare ai problemi
Cosa accumuli nella testa delle mie urla
Premo la barra spaziatrice e tutto è tranquillo
Finché non leggo in silenzio i titoli di coda
Tutto è passato, mi ricordi il passato
Che fece una smorfia giocosa
Spero che da qualche parte sopra il mondo
Almeno hai riso e hai buttato via la lira
Tu ed io siamo già grigi
Seduto da solo, il suo paradiso, il suo dolore
La moralità extra è proprio questo
Scavare invisibile per te stesso
mi inietterò aria,
Ma non respirerò prima di morire
La tristezza scende su tutti
Come dovrei saperlo?
Sono ancora vivo, sono ancora qui
Andrò da me stesso, dagli amici
Due gambe si confondono nel fuoco
Avvolto nel fumo, vedo tutto a bruciapelo
mi sembra di essere cieco
Vedo un muro di ferro, una testa malata
Posso sdraiarmi qui?
Non sei un peso
Sono così attratto dalle cose che toccano le labbra
Lasciando un wolfberry su di loro
Ho del veleno in bocca, forse morirò
Ma poi metti il ​​mio cadavere in bella vista
E non una parola sul coperchio, sono chiuso nella bara
Boh!
Cancellerei la mia memoria
Come se non fosse successo niente, figliolo
Perché non mi sto divertendo, figliolo?
Perché il mio cuore è un focolaio?
O forse addirittura lavato via
Dove tra gli animali non ho niente da perdere, e
E anche tra le persone non ho niente da perdere, la pace
I giovani si sbriciolano