Traduzione del testo della canzone Don’t Knock the Rock - Bill Haley, His Comets

Don’t Knock the Rock (originale)

You can knock be-bop and you can knock swing
Say what you want about any old thing, but
Don’t knock the rock (Don't knock the rock)
Don’t knock the rock (Don't knock the rock)
Well my baby don’t do nothin' but rock an' roll that’s all
Now when my baby’s dancin' she’s as tall as a clown
If she ever fell, she’d have to fall outa town
Dances in the kitchen with her feet in the hall
Rollin' the rock she’s-a havin' a ball
Don’t knock the rock (Don't knock the rock)
Don’t knock the rock (Don't knock the rock)
Well my baby don’t do nothin' but rock an' roll that’s all
(Musical Break)
You can knock mambo or dozy doe
Say what you want about any of those, but,
Don’t knock the rock (Don't knock the rock)
Don’t knock the rock (Don't knock the rock)
Well my baby don’t do nothin' but rock an' roll that’s all
You can knock-a the jive and boogie beat
Kick about those with both of your feet, but,
Don’t knock the rock (Don't knock the rock)
Don’t knock the rock (Don't knock the rock)
Well my baby don’t do nothin' but rock an' roll that’s all
When my baby’s dancin' she is really alive
Grabs herself a partner, Mr. Five by Five
Swings him from the tree like a happy baboon
Two steps back, throws him over the moon
Well, don’t knock the rock (Don't knock the rock)
Don’t knock the rock (Don't knock the rock)
Well my baby don’t do nothin' but rock an' roll that’s all.

Don’t Knock the Rock (traduzione)

Puoi battere il be-bop e puoi battere lo swing
Dì quello che vuoi su qualsiasi cosa vecchia, ma
Non bussare alla roccia (Non bussare alla roccia)
Non bussare alla roccia (Non bussare alla roccia)
Bene, il mio piccolo non fa nient'altro che il rock and roll, tutto qui
Ora, quando la mia bambina balla, è alta come un pagliaccio
Se mai fosse caduta, sarebbe dovuta cadere fuori città
Balla in cucina con i piedi in corridoio
Rotolando il rock lei ha una palla
Non bussare alla roccia (Non bussare alla roccia)
Non bussare alla roccia (Non bussare alla roccia)
Bene, il mio piccolo non fa nient'altro che il rock and roll, tutto qui
(Pausa musicale)
Puoi bussare mambo o dozy doe
Dì quello che vuoi su uno qualsiasi di questi, ma,
Non bussare alla roccia (Non bussare alla roccia)
Non bussare alla roccia (Non bussare alla roccia)
Bene, il mio piccolo non fa nient'altro che il rock and roll, tutto qui
Puoi battere il ritmo di jive e boogie
Calcia su quelli con entrambi i tuoi piedi, ma,
Non bussare alla roccia (Non bussare alla roccia)
Non bussare alla roccia (Non bussare alla roccia)
Bene, il mio piccolo non fa nient'altro che il rock and roll, tutto qui
Quando la mia bambina balla, è davvero viva
Afferra un partner, Mr. Five by Five
Lo fa oscillare dall'albero come un babbuino felice
Due passi indietro, lo getta al settimo cielo
Bene, non bussare alla roccia (non bussare alla roccia)
Non bussare alla roccia (Non bussare alla roccia)
Bene, il mio piccolo non fa nient'altro che il rock and roll, tutto qui.