| Hey kid, don’t listen to them.
| Ehi ragazzo, non ascoltarli.
|
| We got a long, long way to go.
| Abbiamo molta, molta strada da percorrere.
|
| And yes Death speaks the truth but
| E sì, la morte dice la verità ma
|
| It’s imagination that she lacks.
| È l'immaginazione che le manca.
|
| May your response be riddled with truth.
| Possa la tua risposta essere piena di verità.
|
| May your responses be nothing but trust.
| Possano le tue risposte essere nient'altro che fiducia.
|
| If trust would be my lover, I’d take her anywhere I go.
| Se la fiducia fosse la mia amante, la porterei ovunque io vada.
|
| We’d mark the wolves of the cities,
| Contrassegneremmo i lupi delle città,
|
| One by one,
| Uno per uno,
|
| Until our hands showed their bones and
| Fino a quando le nostre mani non hanno mostrato le loro ossa e
|
| For once Love would be immortal.
| Per una volta l'amore sarebbe immortale.
|
| And the rivers want to speak and
| E i fiumi vogliono parlare e
|
| The deserts sing as well.
| Anche i deserti cantano.
|
| I «want» too.
| Lo voglio anch'io.
|
| I want a war.
| Voglio una guerra.
|
| Maybe it is the end for us but
| Forse è la fine per noi ma
|
| I can’t stand still.
| Non riesco a stare fermo.
|
| Make every silence worth it. | Fai in modo che ogni silenzio ne valga la pena. |