Traduzione del testo della canzone How Far Is Heaven - Kitty Wells

How Far Is Heaven (originale)

A little girl was waiting for her daddy one day
It was time to meet him, when she heard her mommy say
Come to mommy, darling, please do not cry
Daddy’s gone to heaven, way up in the sky
CHORUS:
How far is heaven, when can I go To see my daddy, he’s there, I know
How far is heaven, let’s go tonight
I want my daddy to hold me tight
He was called so suddenly and could not say goodbye
I know that he’s in heaven, we’ll meet him by and by The little girl trembled, her tears she could not hide
She looked up toward heaven and then she replied.
REPEAT CHORUS

(traduzione)

Un giorno una bambina stava aspettando suo padre
Era ora di incontrarlo, quando ha sentito dire la sua mamma
Vieni da mamma, tesoro, per favore non piangere
Papà è andato in paradiso, in alto nel cielo
CORO:
Quanto è lontano il paradiso, quando posso andare a vedere mio papà, è lì, lo so
Quanto è lontano il paradiso, andiamo stasera
Voglio che mio papà mi tenga stretto
È stato chiamato così all'improvviso e non ha potuto salutarlo
So che è in paradiso, lo incontreremo a breve La bambina tremava, le sue lacrime non riusciva a nascondere
Alzò lo sguardo verso il cielo e poi rispose.
RIPETI CORO