| Hot fire, black smoke —
| Fuoco caldo, fumo nero -
|
| Burn houses, around all are dead.
| Brucia le case, intorno sono tutti morti.
|
| I have remained one. | Sono rimasto uno. |
| Enemies send away,
| I nemici mandano via,
|
| Left me to the mercy of fate.
| Mi hai lasciato alla mercé del destino.
|
| Long years I waited for one —
| Lunghi anni ne ho aspettato uno...
|
| To revenge for myself and for my race.
| Per vendicare me stesso e per la mia razza.
|
| Only owing for it I have survived,
| Solo per questo sono sopravvissuto,
|
| Having tempered soul and a body.
| Avere un'anima e un corpo temprati.
|
| I was not broken with difficultes.
| Non sono stato rotto dalle difficoltà.
|
| And a sword now — continuation of my hand.
| E ora una spada, la continuazione della mia mano.
|
| Day and night I went on a trace
| Giorno e notte sono andato su una traccia
|
| Of my enemy — the deadly enemy.
| Del mio nemico - il nemico mortale.
|
| And here at last I face to you.
| Ed ecco finalmente che ti affronto.
|
| All your people are dead.
| Tutta la tua gente è morta.
|
| You cannot overcome me In fact the truth on my side.
| Non puoi superarmi In effetti la verità dalla mia parte.
|
| Dance of swords, dance of death
| Danza delle spade, danza della morte
|
| Heavy breath, the ring of steel.
| Alito pesante, l'anello d'acciaio.
|
| Enemies reter in the last to fight.
| I nemici tornano tra gli ultimi a combattere.
|
| Only the one will live alive.
| Solo uno vivrà vivo.
|
| The sun sparkles on swords,
| Il sole brilla sulle spade,
|
| Fury burn in opinion of.
| Furia brucia in opinione di.
|
| Through so much years
| Attraverso così tanti anni
|
| They have again met last time.
| Si sono incontrati di nuovo l'ultima volta.
|
| And here you at my legs
| Ed eccoti alle mie gambe
|
| Live last minutes.
| Vivi gli ultimi minuti.
|
| Farewell, my enemy! | Addio, mio nemico! |
| The revenge has come to pass,
| La vendetta è avvenuta,
|
| I have nothing to wish more! | Non ho niente da desiderare di più! |