Testi di Делая мир - Кирилл Комаров и Друзья

Делая мир (originale)

Девочка хотела знать правду,
Девочка хотела летать,
Девочка не знала как надо,
Но она умела мечтать,
Она писала:
Делая мир, делая мир светлей,
Делая мир, делая мир чуть теплей,
Я то боюсь, то ошибаюсь,
То тороплюсь, то спотыкаюсь,
Но все равно я делаю мир светлей.
Девочка хотела быть сильной,
Девочка хотела любви,
Девочка умела красиво
Излагать мысли свои,
Она писала:
Делая мир, делая мир светлей,
Делая мир, делая мир чуть теплей,
Я то боюсь, то ошибаюсь,
То тороплюсь, то спотыкаюсь,
Но все равно я делаю мир светлей.
И если тебе хочется верить,
И если тебе хочется знать,
И если ты не знаешь, что тебе делать,
Попробуй сказать,
Она сказала:
Делая мир, делая мир светлей,
Делая мир, делая мир чуть теплей,
Я то боюсь, то ошибаюсь,
То тороплюсь, то спотыкаюсь,
Но все равно я делаю мир светлей.
Делая мир, делая мир светлей!
Делая мир светлей!
Делая мир светлей!
Делая мир светлей!

(traduzione)

La ragazza voleva sapere la verità
La ragazza voleva volare
La ragazza non sapeva come
Ma lei sapeva sognare
Lei scrisse:
Rendere il mondo, rendere il mondo più luminoso
Rendere il mondo, rendere il mondo un po' più caldo
Ho paura, allora mi sbaglio,
Ora ho fretta, poi inciampo,
Ma comunque, rendo il mondo più luminoso.
La ragazza voleva essere forte
La ragazza voleva l'amore
La ragazza era bellissima
esprimi i tuoi pensieri,
Lei scrisse:
Rendere il mondo, rendere il mondo più luminoso
Rendere il mondo, rendere il mondo un po' più caldo
Ho paura, allora mi sbaglio,
Ora ho fretta, poi inciampo,
Ma comunque, rendo il mondo più luminoso.
E se vuoi crederci
E se vuoi saperlo
E se non sai cosa fare,
Prova a dire
Lei disse:
Rendere il mondo, rendere il mondo più luminoso
Rendere il mondo, rendere il mondo un po' più caldo
Ho paura, allora mi sbaglio,
Ora ho fretta, poi inciampo,
Ma comunque, rendo il mondo più luminoso.
Rendere il mondo, rendere il mondo più luminoso!
Rendere il mondo più luminoso!
Rendere il mondo più luminoso!
Rendere il mondo più luminoso!