Traduzione del testo della canzone 나쁜여자 Boom Boom - SUPER JUNIOR

나쁜여자 Boom Boom (originale)

머리부터 발 끝까지 너를 감싼 Luxury 다
후~ 눈부셔 그 누가 감히 네게 손 대겠나
문이 열리고 (Ooh~no) 그 예쁜 얼굴로
미소조차도 없어 Oh, My God~
여태껏 잘 뛰던 심장이
Boom Boom Boo Boom Boom
이미 깨문 초콜릿
입도 안 댔던 그 잔에
그때 그 순간 내 눈에
보인 널 지우지 못해 안 돼
Twinkle Twinkle Little Star
잡기엔 뜨거운 그녀가
나쁘게 보여 끌렸다고
봐 봐 내 말이 틀렸나
알면 됐고 고 고 고 고 그
녀만 쳐다 보 보 보 보 봐!
넌 다시 말해
나쁜 나쁜 나쁜, 하…
아니야 Stop!
너무 예쁜 게 죄 일뿐
다시 봐도 흠 잡을 데 하나
없는 완벽한 뒷모습 우~
찬바람이 쌩쌩 자비란 없구나
도무지 만만치가 않은 그녀인 걸
말 거는 순간 나가 떨어질 걸
이러지도 저러지도
못한 사이 아까운 시간만 흐른다
그때 그때 내 눈에 눈에 보인 널
지우지 못해 안돼
Twinkle Twinkle Little Star
잡기엔 뜨거운 그녀가
나쁘게 보여 끌렸다고
봐 봐 내 말이 틀렸나
알면 됐고 고 고 고 고 그
녀만 쳐다 보 보 보 보 봐!
넌 다시 말해
나쁜 나쁜 나쁜, 하…
아니야 Stop!
너무 예쁜 게 죄 일뿐
내가 어리석지
그 누가 봐도 절대 순수할 수
없지 왜 난 억지부리는 건지
어차피 아무도 갖지 못할 텐데 말이지
If I ain’t got you
내 입맞춤은 아무 필요 없는 사치일 뿐
뻔뻔한 내 손끝은 이미
널 만지는데 넌 싫지 않은 눈치
Twinkle Twinkle Little Star
잡기엔 뜨거운 그녀가
나쁘게 보여 끌렸다고
봐 봐 내 말이 틀렸나
알면 됐고 고 고 고 고 그
녀만 쳐다 보 보 보 보 봐!
넌 다시 말해
나쁜 나쁜 나쁜, 하…
아니야 Stop!
너무 예쁜 게 죄 일뿐
알면 됐고 고 고 고 고 고
그녀만 쳐다 보 보 보 보 봐!
넌 다시 말해
나쁜 나쁜 나쁜, 하…
아니야 Stop!
너무 예쁜 게 죄 일뿐

(traduzione)

Il lusso tutto intorno a te dalla testa ai piedi
Whoo, sei così abbagliante, chi oserebbe toccarti?
La porta si apre (Ooh~no) con quel bel viso
Non ho nemmeno un sorriso Oh, mio ​​Dio
Il cuore che batte bene
boom boom boom boom boom boom
cioccolato già morsicato
In quella tazza non l'ho mai nemmeno toccato
In quel momento nei miei occhi
Non posso cancellarti, non posso
Scintillio Scintillio Stella
lei è calda da catturare
Mi ha attirato perché sembrava brutto.
Senti, sbaglio?
Va bene, vai vai vai e vai
Guarda, guarda, guarda, guarda!
lo dici di nuovo
Brutto cattivo cattivo, ah...
Ininterrotto!
È solo un peccato essere troppo carini
A guardarlo di nuovo, c'è un difetto
Una perfetta vista posteriore che non esiste
Soffia il vento freddo, non c'è pietà
Che non è una donna formidabile
Nel momento in cui parli, cadrò
Questo o quello
Nel frattempo, passa solo una perdita di tempo
In quel momento, ti ho visto nei miei occhi
non posso cancellare
Scintillio Scintillio Stella
lei è calda da catturare
Mi ha attirato perché sembrava brutto.
Senti, sbaglio?
Va bene, vai vai vai e vai
Guarda, guarda, guarda, guarda!
lo dici di nuovo
Brutto cattivo cattivo, ah...
Ininterrotto!
È solo un peccato essere troppo carini
io sono stupido
Nessuno potrà mai essere puro
No, perché sono forte?
Nessuno lo avrà mai comunque
Se non ho te
Il mio bacio è solo un lusso di cui non ho bisogno
I miei spudorati polpastrelli sono già
Ti tocco, ma non mi piaci
Scintillio Scintillio Stella
lei è calda da catturare
Mi ha attirato perché sembrava brutto.
Senti, sbaglio?
Va bene, vai vai vai e vai
Guarda, guarda, guarda, guarda!
lo dici di nuovo
Brutto cattivo cattivo, ah...
Ininterrotto!
È solo un peccato essere troppo carini
Va bene sapere, vai vai vai vai vai
Guardala, guardala!
lo dici di nuovo
Brutto cattivo cattivo, ah...
Ininterrotto!
È solo un peccato essere troppo carini