| Sunce ovdje će sijat kad hoće
| Il sole splenderà qui quando vuole
|
| Ovdje maline glavno su voće
| Qui i lamponi sono il frutto principale
|
| Na vlasti će biti ko hoće
| Chi vuole sarà al potere
|
| Bolje vrijeme će nekad da dođe
| Un giorno verranno tempi migliori
|
| Balkan, Balkan, viva la Balkan (je je, je je)
| Balcani, Balcani, viva la Balcani (je je, je je)
|
| Balkan, Balkan, viva la Balkan (woo, woo)
| balcanico, balcanico, viva la balcanica (woo, woo)
|
| Balkan, Balkan, viva la Balkan (je je, je je)
| Balcani, Balcani, viva la Balcani (je je, je je)
|
| Balkan, Balkan, viva la Balkan
| Balcani, Balcani, vivono nei Balcani
|
| Ti si naš, al' i tuđi si
| Tu sei nostro, ma sei anche di qualcun altro
|
| Dijaspora? | Diaspora? |
| Svima bolji si
| Stai meglio per tutti
|
| Brat si njemu? | Sei suo fratello? |
| Dok iskoristi
| Durante l'utilizzo
|
| Ovdje svaki ker ćete ugristi
| Qui morderai ogni cagna
|
| 3 glave na vrhu su brate
| Le 3 teste in cima sono fratello
|
| Kod ostalih jedna al' prate
| Negli altri, uno ma segue
|
| Nema hodanja u kasne sate
| Non camminare nelle ore tarde
|
| U 100 dijelova će da te vrate
| In 100 parti ti riporteranno indietro
|
| Balkan, Balkan, viva la Balkan (je je, je je)
| Balcani, Balcani, viva la Balcani (je je, je je)
|
| Balkan, Balkan, viva la Balkan (woo, woo)
| balcanico, balcanico, viva la balcanica (woo, woo)
|
| Balkan, Balkan, viva la Balkan (je je, je je)
| Balcani, Balcani, viva la Balcani (je je, je je)
|
| Balkan, Balkan, viva la Balkan
| Balcani, Balcani, vivono nei Balcani
|
| Mjesto gdje poraz je njihova pobjeda
| Il luogo in cui la sconfitta è la loro vittoria
|
| Jak mentalitet naslijedio od djeda
| Mentalità forte ereditata dal nonno
|
| Svi smo mi isti, od takvih smo korjena
| Siamo tutti uguali, veniamo da tali radici
|
| Imamo formulu, promjena
| Abbiamo una formula, un cambiamento
|
| Balkan, Balkan, viva la Balkan (je je, je je)
| Balcani, Balcani, viva la Balcani (je je, je je)
|
| Balkan, Balkan, viva la Balkan (woo, woo)
| balcanico, balcanico, viva la balcanica (woo, woo)
|
| Balkan, Balkan, viva la Balkan (je je, je je)
| Balcani, Balcani, viva la Balcani (je je, je je)
|
| Balkan, Balkan, viva la Balkan
| Balcani, Balcani, vivono nei Balcani
|
| Tradiciju čuvam, održavam stil
| Mantengo la tradizione, mantengo lo stile
|
| Gledam bar hoću li ubosti deal
| Almeno vedrò se posso accoltellare l'affare
|
| Stilovi rapa, za njih imam skill
| Stili rap, ho abilità per loro
|
| Pare da dobijem, platim taj bill
| Soldi da prendere, pago quel conto
|
| Da li je bolje neg' prije? | È meglio di prima? |
| Ma nije
| Non è
|
| U krvi sad muzika mi je. | La musica è nel mio sangue adesso. |
| Daj brije
| Dammi una barba
|
| Kažu mi bježi odavde što prije
| Mi dicono di andarmene da qui il prima possibile
|
| Idi gdje lova novčanik ti grije
| Vai dove ti scalda il portafogli
|
| Balkan, viva la Balkan (je je, je je)
| Balcani, viva la balcanica (je je, je je)
|
| Balkan, Balkan, viva la Balkan (woo, woo)
| balcanico, balcanico, viva la balcanica (woo, woo)
|
| Balkan, Balkan, viva la Balkan (je je, je je)
| Balcani, Balcani, viva la Balcani (je je, je je)
|
| Balkan, Balkan, viva la Balkan | Balcani, Balcani, vivono nei Balcani |