Traduzione del testo della canzone Tonight I Won't Be There - Adam Wade

Tonight I Won't Be There (originale)

Don’t look for me to be waiting
At the booth we always shared
Don’t look for me to walk in the door
Tonight, I won’t be there
You can dance and flirt all you want to You can smile at guys who stare
You’ve teased my heart
Just once too often
Tonight, I won’t be there
I’m tired of playing fool to you
The way you make me do And I’m convinced there’s just no sense
In wasting time on you
It’s too late to say that you’re sorry
You can cry but I don’t care
Your tears can fall
On some other shoulder
Tonight, I won’t be there
Your tears can fall
On some other shoulder
Tonight, I won’t be there

Tonight I Won't Be There (traduzione)

Non cercare che io stia aspettando
Allo stand che abbiamo sempre condiviso
Non cercarmi per entrare dalla porta
Stanotte non ci sarò
Puoi ballare e flirtare quanto vuoi Puoi sorridere ai ragazzi che ti fissano
Hai stuzzicato il mio cuore
Solo una volta di troppo
Stanotte non ci sarò
Sono stanco di fare lo stupido con te
Il modo in cui mi fai fare e sono convinto che non abbia senso
In perdere tempo con te
È troppo tardi per dire che ti dispiace
Puoi piangere ma non mi interessa
Le tue lacrime possono cadere
Su qualche altra spalla
Stanotte non ci sarò
Le tue lacrime possono cadere
Su qualche altra spalla
Stanotte non ci sarò