Traduzione del testo della canzone As If I?Didn't Know - Adam Wade

As If I?Didn't Know (originale)

You swore to me
You were my one and only
Though deep inside
I knew it wasn’t true
Since you’ve been gone
My days are cold and lonely
I just can’t seem
To want somebody new
As if I didn’t know
That you were lying
And that your game of love
Would cause me woe
In spite of all the times
You left me crying
I played your game
As if I didn’t know
They warned me that someday
I’d learn a lesson
And that a broken heart
Would be the cause
Believe me when I say
That I’m confessing
I’m glad I loved you
Even though I lost
As if I didn’t know
Someday you’d hurt me
As if I couldn’t tell
You’d grieve me so
And even though it’s true
You did desert me
I still love you
As if I didn’t know
I still love you
As if I didn’t know

As If I?Didn't Know (traduzione)

Me l'hai giurato
Tu eri il mio unico e solo
Anche se nel profondo
Sapevo che non era vero
Da quando te ne sei andato
I miei giorni sono freddi e solitari
Non riesco proprio a sembrare
Per volere qualcuno di nuovo
Come se non lo sapessi
Che stavi mentendo
E questo è il tuo gioco d'amore
Mi causerebbe guai
Nonostante tutte le volte
Mi hai lasciato a piangere
Ho fatto il tuo gioco
Come se non lo sapessi
Mi hanno avvertito che un giorno
Imparerei una lezione
E che un cuore spezzato
Sarebbe la causa
Credimi quando lo dico
Che sto confessando
Sono felice di averti amato
Anche se ho perso
Come se non lo sapessi
Un giorno mi avresti fatto del male
Come se non potessi dirlo
Mi addoloreresti così
E anche se è vero
Mi hai abbandonato
Ti amo ancora
Come se non lo sapessi
Ti amo ancora
Come se non lo sapessi