Traduzione del testo della canzone Jamaica D.J - Bill Haley, His Comets

Jamaica D.J (originale)

Kingston to Montego Bay
All I do is work all day
Work don’t bother me like you
Not the kind of work I do
Job I got is called DJ
Spin the record around all day
Play calypso when request
Rock and roll I like the best
When the tourist leave the ship
He expect calypso sound
Dig me cats I play for him
Rock and roll the whole day long
Kingston to Montego Bay
jockey play
Song you like, I play it quick
But it must be on that rocking kick
Kingston to Montego Bay
All I do is work all day
But work don’t bother me like you
No, not the kind of work I do
Job I got is called DJ
Spin the record around all day
Play calypso when request
Rock and roll I like the best
When the tourist leave the ship
He expect calypso sound
Dig me cats I play for him
Rock and roll the whole day long
Job I got is called DJ
Spin the record around all day
Play calypso when request
Rock and roll I like the best

Jamaica D.J (traduzione)

Kingston a Montego Bay
Tutto quello che faccio è lavorare tutto il giorno
Il lavoro non mi disturba come te
Non il tipo di lavoro che faccio
Il lavoro che ho ottenuto si chiama DJ
Gira il disco tutto il giorno
Riproduci calypso quando richiesto
Il rock and roll mi piace di più
Quando il turista lascia la nave
Si aspetta un suono calypso
Scavami gatti che suono per lui
Rock and roll tutto il giorno
Kingston a Montego Bay
gioco del fantino
Canzone che ti piace, la suono velocemente
Ma deve essere su quel calcio a dondolo
Kingston a Montego Bay
Tutto quello che faccio è lavorare tutto il giorno
Ma il lavoro non mi disturba come te
No, non il tipo di lavoro che faccio
Il lavoro che ho ottenuto si chiama DJ
Gira il disco tutto il giorno
Riproduci calypso quando richiesto
Il rock and roll mi piace di più
Quando il turista lascia la nave
Si aspetta un suono calypso
Scavami gatti che suono per lui
Rock and roll tutto il giorno
Il lavoro che ho ottenuto si chiama DJ
Gira il disco tutto il giorno
Riproduci calypso quando richiesto
Il rock and roll mi piace di più