Traduzione del testo della canzone Will Your Lawyer Talk To God - Kitty Wells

Will Your Lawyer Talk To God (originale)

Your lawyer called and said he had the papers all prepared
To sign my name was all I had to do
He saw the judge now he’s seen me, there’s only one thing left
Will your lawyer talk to God for you?
Will your lawyer talk to God and plead your case up on high
And defend the way you broke my heart in two?
Man made laws to set you free on Earth, but is God satisfied?
Will your lawyer talk to God for you?
We all face that final judgement, and it’s very strict they say
When your time comes, I wonder what you’ll do
Will you bow your head in shame, or will you turn your head away?
Or will your lawyer talk to God for you?
Will your lawyer talk to God and plead your case up on high
And defend the way you broke my heart in two?
Man made laws that set you free on Earth, but is God satisfied?
Will your lawyer talk to God for you?

(traduzione)

Il tuo avvocato ha chiamato e ha detto che aveva preparato tutte le carte
Firmare il mio nome era tutto ciò che dovevo fare
Ha visto il giudice ora ha visto me, è rimasta solo una cosa
Il tuo avvocato parlerà con Dio per te?
Il tuo avvocato parlerà con Dio e perora la tua causa in alto
E difendere il modo in cui mi hai spezzato il cuore in due?
L'uomo ha fatto leggi per renderti libero sulla Terra, ma Dio è soddisfatto?
Il tuo avvocato parlerà con Dio per te?
Affrontiamo tutti il ​​giudizio finale, ed è molto severo, dicono
Quando arriverà il tuo momento, mi chiedo cosa farai
Chinerai la testa per la vergogna o girerai la testa dall'altra parte?
O il tuo avvocato parlerà con Dio per te?
Il tuo avvocato parlerà con Dio e perora la tua causa in alto
E difendere il modo in cui mi hai spezzato il cuore in due?
L'uomo ha fatto leggi che ti rendono libero sulla Terra, ma Dio è soddisfatto?
Il tuo avvocato parlerà con Dio per te?