Traduzione del testo della canzone I'm Tired Of Pretending - Kitty Wells

I'm Tired Of Pretending (originale)

I’m tired of pretending that I don’t care for you
I’m tired of pretending that I found someone new
Each lonely night keeps lending an atmosphere that’s blue
I’m tired of pretending that I’m not in love with you
I’m tired of make believing that I’m happy when I’m not
I’m tired of hearing people say just look how much he’s got
If you see me laughing it’s just a thing I do
I’m tired of pretending that I’m not in love with you
I’m tired of pretending that everything’s the same
I hate to be indifferent when people call your name
I’m tired of talking to myself and trying to ignore
The things that meant so much to me when I had you before
I’m tired of spending sleepless nights so many now it seems
I’m tired of waking up to find you’re only in my dreams
I’m tired of pretending our love affair is through
I’m tired of pretending that I’m not in love with you

I'm Tired Of Pretending (traduzione)

Sono stanco di fingere che non mi importa di te
Sono stanco di fingere di aver trovato qualcuno di nuovo
Ogni notte solitaria continua a creare un'atmosfera blu
Sono stanco di fingere di non essere innamorato di te
Sono stanco di fingere di essere felice quando non lo sono
Sono stanco di sentire le persone dire basta guardare quanto ha
Se mi vedi ridere è solo una cosa che faccio
Sono stanco di fingere di non essere innamorato di te
Sono stanco di fingere che sia tutto uguale
Odio essere indifferente quando le persone chiamano il tuo nome
Sono stanco di parlare a me stesso e di cercare di ignorare
Le cose che significavano così tanto per me quando ti avevo prima
Sono stanco di trascorrere così tante notti insonni ora sembra
Sono stanco di svegliarmi per scoprire che sei solo nei miei sogni
Sono stanco di fingere che la nostra storia d'amore sia finita
Sono stanco di fingere di non essere innamorato di te