Traduzione del testo della canzone Mary Contrary - Sarah Vaughan

Mary Contrary (originale)

Mary Contrary loves Danny O’Day
Danny O’Brien and Danny O’Shea
Ask her which one she loves most and she’ll say
«Danny O', Danny O', Danny O'!»
Oh what a sly little devil is she!
Mary won’t vell us which one it will be
One thing is certain, it’s one of the three
Danny O', Danny O', Danny O'
Danny O’Brien is shy and sentimental
Danny O’Shea is so kind
Danny O’Day is so charming and gentle
How can she make up her mind?
Mary Contrary is sure in a fix
But just like a woman, she’s up to her tricks!
We can forgive her, 'cause she’s only six!
Danny O', Danny O', Danny O'

Mary Contrary (traduzione)

Mary Contrary ama Danny O'Day
Danny O'Brien e Danny O'Shea
Chiedile quale ama di più e ti risponderà
«Danny O', Danny O', Danny O'!»
Oh, che diavoletto scaltro è lei!
Mary non ci dirà quale sarà
Una cosa è certa, è una delle tre
Danny O', Danny O', Danny O'
Danny O'Brien è timido e sentimentale
Danny O'Shea è così gentile
Danny O'Day è così affascinante e gentile
Come può prendere una decisione?
Mary Contrary è sicura di avere una soluzione
Ma proprio come una donna, è all'altezza dei suoi trucchi!
Possiamo perdonarla, perché ha solo sei anni!
Danny O', Danny O', Danny O'