Traduzione del testo della canzone 光-HIKARI- / 빛 - Pentagon

光-HIKARI- / 빛 (originale)

Because both of us are immature
Always pass by each others
The distance with you become further
Although had been separated in awhile
Never forget
Your warm and that love
Hope that you will smile as usual
Hope that you will be happy
Although been separated
I still want to protect you
I am the star when you look endlessly
Although can’t reached
Although can’t touched it
I will be the light who brighten up your smile and tears
Overcome (overcome)
Countless time (countless time)
Hope that you are able to reach the light
Will never changed (will never changed)
I wish to use this love
To brighten you up
Don’t forget that we are partner forever
If your tears are getting down
Just look at the sky
Till you stop crying
Till you smile again
No matter how far it is
I will overcome it and brighten you up
Although been separated
I still want to protect you
I am the star when you look endlessly
Although can’t reached
Although can’t touched it
I will still be your light who brighten up your smile and tears

光-HIKARI- / 빛 (traduzione)

Perché entrambi siamo immaturi
Passatevi sempre accanto
La distanza con te diventa ulteriore
Anche se era stato separato per un po'
Non dimenticare mai
Il tuo caldo e quell'amore
Spero che sorriderai come al solito
Spero che sarai felice
Sebbene sia stato separato
Voglio ancora proteggerti
Sono la star quando guardi all'infinito
Anche se non può essere raggiunto
Anche se non può toccarlo
Sarò la luce che illuminerà il tuo sorriso e le tue lacrime
Superare (superare)
Innumerevoli tempi (innumerevoli tempi)
Spero che tu riesca a raggiungere la luce
Non cambierà mai (non cambierà mai)
Voglio usare questo amore
Per rallegrarti
Non dimenticare che siamo partner per sempre
Se le tue lacrime stanno scendendo
Basta guardare il cielo
Finché non smetti di piangere
Fino a sorridere di nuovo
Non importa quanto sia lontano
Lo supererò e ti illuminerò
Sebbene sia stato separato
Voglio ancora proteggerti
Sono la star quando guardi all'infinito
Anche se non può essere raggiunto
Anche se non può toccarlo
Sarò ancora la tua luce che illuminerà il tuo sorriso e le tue lacrime