Traduzione del testo della canzone Why? - Lloyd Price

Why? (originale)

Why do I cry?
Why do I sigh?
Why, oh baby, tell me why
Why do you stray?
Just go night and day
Why, oh baby, tell me why?
Please hear my plea
Bring it on home to me
So tired of misery
Cryin' like a child
Oh, tears runnin' wild
But I won’t worry I know
Things will change somehow
Goodbye, is what I’ll say
Hope to meet again someday
But right now, babe, little girl
I’m on my way

Why? (traduzione)

Perché piango?
Perché sospiro?
Perché, oh piccola, dimmi perché
Perché ti allontani?
Vai solo notte e giorno
Perché, oh piccola, dimmi perché?
Per favore ascolta la mia richiesta
Portamelo a casa
Così stanco della miseria
Piangendo come un bambino
Oh, le lacrime scorrono selvagge
Ma non mi preoccuperò, lo so
Le cose cambieranno in qualche modo
Addio, è quello che dirò
Spero di incontrarci di nuovo un giorno
Ma adesso, piccola, ragazzina
Sto arrivando