| Kiss Kiss Bang Bang
| Bacio Bacio Bang Bang
|
| Kiss Kiss Bang Bang, Kiss this and hang
| Bacio Bacio Bang Bang, Bacia questo e appendi
|
| Kiss Kiss Bang Bang
| Bacio Bacio Bang Bang
|
| Kiss Kiss Bang Bang, Kiss this and hang
| Bacio Bacio Bang Bang, Bacia questo e appendi
|
| A beautiful sight. | Uno splendido spettacolo. |
| We lay down inside. | Ci sdraiamo dentro. |
| My head it never believed the tide
| La mia testa non ha mai creduto alla marea
|
| Tiiiiiiiiiide
| Tiiiiiiiiiide
|
| Kiss Kiss Bang Bang (chorus)
| Bacio Bacio Bang Bang (ritornello)
|
| A beautiful sight. | Uno splendido spettacolo. |
| We lay down inside. | Ci sdraiamo dentro. |
| Our head it never will leave the tide
| La nostra testa non lascerà mai la marea
|
| You understating, understand your undeceiving, and it’s sad the breach comes
| Stai sottovalutando, capisci il tuo ingannevole ed è triste che la violazione arrivi
|
| with the peace it makes you like you want. | con la pace che ti rende come desideri. |
| Hear this. | Ascolta questo. |
| Kiss!
| Bacio!
|
| And Bang… 1…2…3…4…5…6…7
| E botto… 1…2…3…4…5…6…7
|
| Kiss Kiss Bang Bang (chorus)
| Bacio Bacio Bang Bang (ritornello)
|
| I know your watching, so why you could wear that Leather (?). | So che stai guardando, quindi perché potresti indossare quella pelle (?). |
| Our friends talk
| I nostri amici parlano
|
| talk about the weather. | parlare del tempo. |
| I know your waiting, why you waiting to exist (?
| Conosco la tua attesa, perché aspetti di esistere (?
|
| ) Scar, Scar, and now you take chances (?). | ) Scar, Scar, e ora corri dei rischi (?). |
| Since your a suicide my bro.
| Dato che sei un suicidio, fratello mio.
|
| trash trash my gash, oh it’s the gas
| spazzatura spazzatura il mio squarcio, oh è il gas
|
| Kiss Kiss Bang Bang
| Bacio Bacio Bang Bang
|
| Kiss Kiss Bang Bang! | Bacio Bacio Bang Bang! |