| We could have been lovers.
| Potevamo essere amanti.
|
| An oasis in grey.
| Un'oasi in grigio.
|
| You know that we need some part.
| Sai che abbiamo bisogno di una parte.
|
| Why didn’t you say?
| Perché non hai detto?
|
| Lovers, lovers, lovers…
| Amanti, amanti, amanti...
|
| Of the dead-time…
| Del tempo morto...
|
| Lovers, lovers, lovers…
| Amanti, amanti, amanti...
|
| Of the shade!
| Dell'ombra!
|
| You know that we need you
| Sai che abbiamo bisogno di te
|
| You know that we care
| Sai che ci teniamo
|
| But your contribution…
| Ma il tuo contributo...
|
| Is fragile and rare.
| È fragile e raro.
|
| And we’re,
| E noi siamo,
|
| Lovers, lovers, lovers…
| Amanti, amanti, amanti...
|
| Of the dead-time…
| Del tempo morto...
|
| Lovers, lovers, lovers…
| Amanti, amanti, amanti...
|
| Of the shade,
| Dell'ombra,
|
| Lovers, lovers, lovers…
| Amanti, amanti, amanti...
|
| Lovers, lovers, lovers…
| Amanti, amanti, amanti...
|
| Lovers, lovers, lovers…
| Amanti, amanti, amanti...
|
| Of the shade.
| Dell'ombra.
|
| «It'll take time to tell. | «Ci vorrà tempo per raccontarlo. |
| Do you know what fell?
| Sai cosa è caduto?
|
| I’m going to sing to you.»
| Ho intenzione di cantare per te.»
|
| AH! | AH! |
| AH!
| AH!
|
| We know that we’re lovers.
| Sappiamo che siamo amanti.
|
| We know that we care.
| Sappiamo che ci teniamo.
|
| We show our attentions.
| Mostriamo le nostre attenzioni.
|
| We stripped it so bare!
| L'abbiamo spogliato così spoglio!
|
| And we’re,
| E noi siamo,
|
| Lovers, lovers, lovers…
| Amanti, amanti, amanti...
|
| Of the dead-time…
| Del tempo morto...
|
| Lovers, lovers, lovers…
| Amanti, amanti, amanti...
|
| Of the shade…
| Dell'ombra...
|
| Lovers, lovers, lovers…
| Amanti, amanti, amanti...
|
| Of the dead-time…
| Del tempo morto...
|
| Lovers, lovers, lovers…
| Amanti, amanti, amanti...
|
| Of the shhhhaaaadddeee… | Del shhhhaaaadddeee... |