| Love Me Not Tomorrow (originale) | Love Me Not Tomorrow (traduzione) |
|---|---|
| There were hills | C'erano le colline |
| I couldn’t climb | Non riuscivo a scalare |
| When I was young | Quando ero giovane |
| I was sheltered | Ero al riparo |
| By my dreams | Dai miei sogni |
| Now shattered mirrors | Ora specchi in frantumi |
| In the sun | Nel sole |
| I’m asking you please | Te lo chiedo per favore |
| Don’t go away | Non andare via |
| But say the things that I could never say | Ma di' cose che non potrei mai dire |
| And love me not tomorrow | E amami non domani |
| And loneliness, the child of sorrow | E la solitudine, figlia del dolore |
| Love me not tomorrow | Amami non domani |
| But today | Ma oggi |
| Only you | Solo tu |
| Can bring the laughter | Può portare la risata |
| Through my tears | Attraverso le mie lacrime |
| But my heartbeats | Ma i miei battiti cardiaci |
| Only echos | Solo echi |
| Where the laughter | Dove le risate |
| Disappears | Scompare |
| And if you have ever known | E se l'hai mai saputo |
| The long, long nights of all alone | Le lunghe, lunghe notti di tutto solo |
| You will love me not tomorrow | Mi amerai non domani |
| And loneliness, the child of sorrow | E la solitudine, figlia del dolore |
| Love me not tomorrow | Amami non domani |
| But today | Ma oggi |
| There were roads | C'erano strade |
| Where I stumble | Dove inciampo |
| I cannot see | Non riesco a vedere |
| But the roads are filled | Ma le strade sono piene |
| With searchers who are searching | Con i ricercatori che stanno cercando |
| Not for me | Non per me |
| Pleasure eyes | Occhi di piacere |
| They have a light | Hanno una luce |
| That I could follow through the darkest night | Che potrei seguire nella notte più buia |
| So love me not tomorrow | Quindi amami non domani |
| And loneliness, the child of sorrow | E la solitudine, figlia del dolore |
| Love me not tomorrow | Amami non domani |
| And loneliness, the child of sorrow | E la solitudine, figlia del dolore |
| Love me not tomorrow | Amami non domani |
| But today | Ma oggi |
