Traduzione del testo della canzone No Security - Chaos UK

No Security (originale)

All wrapped up in your cozy world
Watch TV out in the cold
Switch the channel, stop and stare
About the dole, you don’t care
Think you’re secure in your boring job
Thatcher’s policy, the right to rob
Government takes never gives
4 years on, nothing’s achieved
Think you’re secure don’t know why
Lose your job then you’ll cry
Government cutbacks saving billions
On the dole, now one of the millions
See yourself in ten years time
Standing in the dole queue line
Been told that it won’t happen to you
Big boss says so, must be true
All week long you’ll fret yourself
Thinking you’ll end up on the shelf
Been off sick had the flu
You go back and it’s happened to you

No Security (traduzione)

Tutto avvolto nel tuo mondo accogliente
Guarda la TV fuori al freddo
Cambia canale, fermati e fissa
Riguardo al sussidio, non ti interessa
Pensi di essere al sicuro nel tuo lavoro noioso
La politica di Thatcher, il diritto di rapinare
Il governo prende non dà mai
4 anni dopo, non si ottiene nulla
Pensi di essere al sicuro, non so perché
Perdi il lavoro e poi piangerai
I tagli del governo fanno risparmiare miliardi
In sussidio, ora uno dei milioni
Vedi te stesso tra dieci anni
In piedi nella coda per i sussidi
Mi è stato detto che non ti succederà
Il grande capo dice così, deve essere vero
Per tutta la settimana ti preoccuperai
Pensando che finirai sullo scaffale
Sono stato fuori malato aveva l'influenza
Torni indietro e ti è successo