Traduzione del testo della canzone Shadowed Images - Witchfinder General

Shadowed Images (originale)

Are we here or is this really the end?
Are you real or just a vision they send?
I see you now, but are you really a friend?
When I switch off Is this really the end?
The bubble of life confuses me I need to know just why
My thoughts are just abusing me Oh why why do we live to die?
Could it be we’re only here to amuse
Oh I wish I did know their games,
I’d try and confuse
Do I think or is it there in control?
What purpose have I?
I need to know my role
The bubble of life confuses me I need to know just why
My thoughts are just abusing me Oh why?
why do we live to die?
I’m trapped inside my head, with only my thoughts
I just keep on aging no-one ever consults
My curious mind it never seems to rest
Maybe I’m programmed
Just put down here for the test

Shadowed Images (traduzione)

Siamo qui o è davvero la fine?
Sei reale o solo una visione che inviano?
Ti vedo ora, ma sei davvero un amico?
Quando spengo questa è davvero la fine?
La bolla della vita mi confonde, ho bisogno di sapere solo perché
I miei pensieri mi stanno solo abusando Oh perché perché viviamo per morire?
Potrebbe essere che siamo qui solo per divertire
Oh vorrei aver conosciuto i loro giochi,
Proverei a confondere
Penso o c'è il controllo?
Che scopo ho?
Ho bisogno di conoscere il mio ruolo
La bolla della vita mi confonde, ho bisogno di sapere solo perché
I miei pensieri mi stanno solo abusando Oh perché?
perché viviamo per morire?
Sono intrappolato nella mia testa, con solo i miei pensieri
Continuo solo a invecchiare, nessuno si consulta mai
La mia mente curiosa sembra non riposarsi mai
Forse sono programmato
Mettiti qui per il test