Traduzione del testo della canzone Hasta Que Se Rompa el Cuero - Sonora Carruseles, Daniel Marmolejo

Hasta Que Se Rompa el Cuero (originale)

Otra vez, una vez mas
Miro como te escapas
Y te vas sabiendo que
Tu después vas a volver
Me buscas cuando me voy
Me extrañas cuando no estoy
No me sorprende eso de ti…
Hasta la luna entiende
Lo que siento al tenerte junto a mi
Vos sabes que es así
Lo mismo te pasa a ti

(traduzione)

ancora una volta, ancora una volta
Ti guardo scappare
E te ne vai sapendolo
Tornerai più tardi
Mi cerchi quando sono via
ti manco quando non ci sono
Non mi sorprende questo di te...
anche la luna capisce
Quello che provo quando ti ho accanto
sai che è così
ti succede la stessa cosa