
Data di rilascio: 06.06.2006
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
The Bird Cherry Tree Is Heaving Outside (Pod Oknom Cheremu Cha Kol)(originale) |
Под окном черемуха колышется, |
Осыпая лепестки свои. |
За рекой знакомый голос слышится, |
Да поют всю ночку соловьи. |
Ой, ты, песня, песня соловьиная, |
До чего ж ты за душу берешь! |
Ведь к любви ведет дорожка длинная: |
Чуть отстал, и вовсе не дойдешь… |
А дойдешь — от счастья не надышишься. |
От признаний нежных, от любви, |
Пусть тогда черемуха колышется, |
И поют всю ночку соловьи. |
(traduzione) |
Il ciliegio d'uccello ondeggia sotto la finestra, |
Perdendo i suoi petali. |
Una voce familiare si sente dall'altra parte del fiume, |
Sì, gli usignoli cantano tutta la notte. |
Oh, tu, canzone, canzone dell'usignolo, |
Cosa stai prendendo per l'anima! |
Dopotutto, un lungo cammino porta all'amore: |
Un po' indietro e non raggiungerai affatto... |
E quando arrivi lì, non respirerai di felicità. |
Dalle tenere confessioni, dall'amore, |
Lascia che la ciliegia di uccelli oscilli allora |
E gli usignoli cantano tutta la notte. |