Traduzione del testo della canzone Yeah Whatever - Moev

Yeah Whatever (originale)

It’s a serious hunger
That can lead you around
Like a farmer leads a bull
To the butcher in town
And you never know when
Your time’s gonna come
And you can’t settle down
And you couldn’t stop now
Even if you were able
And you wouldn’t settle down
At a simple table
Yeah, whatever makes you happy
Yeah, whatever makes it happen
It’s a system of beliefs
That makes you look down
At the whole human race
From a comfortable cloud
And you’ll never come down
And you won’t come around
Yeah and you’ll never come down
Yeah, whatever makes you happy
Yeah, whatever makes it happen
Have you been a slave to sin?
Have you seen what’s happening?
Will you ever see enough?
Wash away the history
Have you seen what’s happening?
Will it ever be enough?
Yeah, whatever makes you happy
Yeah, whatever makes you happy
Yeah, whatever makes it happen
Have you been a slave to sin?
Have you seen what’s happening?
Will you ever see enough?
Wash away the history
Have you seen what’s happening?
Will it ever be enough?

Yeah Whatever (traduzione)

È una fame seria
Questo può portarti in giro
Come un contadino guida un toro
Dal macellaio in città
E non sai mai quando
Il tuo momento sta per arrivare
E non puoi sistemarti
E non potevi fermarti ora
Anche se fossi in grado
E non ti sistemeresti
A un tavolo semplice
Sì, qualsiasi cosa ti renda felice
Sì, qualunque cosa lo faccia accadere
È un sistema di convinzioni
Questo ti fa guardare in basso
All'intera razza umana
Da un comodo cloud
E non scenderai mai
E non verrai in giro
Sì e non scenderai mai
Sì, qualsiasi cosa ti renda felice
Sì, qualunque cosa lo faccia accadere
Sei stato schiavo del peccato?
Hai visto cosa sta succedendo?
Vedrai mai abbastanza?
Lava via la storia
Hai visto cosa sta succedendo?
Sarà mai abbastanza?
Sì, qualsiasi cosa ti renda felice
Sì, qualsiasi cosa ti renda felice
Sì, qualunque cosa lo faccia accadere
Sei stato schiavo del peccato?
Hai visto cosa sta succedendo?
Vedrai mai abbastanza?
Lava via la storia
Hai visto cosa sta succedendo?
Sarà mai abbastanza?