| Cockroaches
| scarafaggi
|
| Billions breeding, roaming around since Genesis
| Miliardi di riproduzione, in roaming dalla Genesi
|
| Coming out through the crevices
| Uscendo attraverso le fessure
|
| Infested, walls filled with termites
| Infestato, pareti piene di termiti
|
| Bugs’ll intrude, looking for food
| Gli insetti si intrometteranno, in cerca di cibo
|
| Coming out when there’s no light
| Uscire quando non c'è luce
|
| They’re small but they make humans nervous
| Sono piccoli ma rendono nervosi gli umani
|
| You’ll do a spastic jerk, if you spot one crawling on your epidermis
| Farai uno scatto spastico, se ne vedi uno che striscia sulla tua epidermide
|
| If you squeamish, you’re save provided
| Se sei schizzinoso, sei salvato
|
| When you sleep you keep your mouth closed
| Quando dormi tieni la bocca chiusa
|
| 'Cause yo, they might crawl up inside it
| Perché yo, potrebbero strisciare su dentro
|
| Uninvited, from out the Earth’s core
| Non invitato, dal centro della Terra
|
| Bugs are the only species that’ll probably survive a nuclear war
| Gli insetti sono l'unica specie che probabilmente sopravviverà a una guerra nucleare
|
| And as you snore, they like to run to your door, then explore
| E mentre russi, a loro piace correre verso la tua porta, quindi esplorare
|
| You won’t notice when they’re on your upside down floor
| Non te ne accorgi quando sono sul tuo pavimento capovolto
|
| Scheming, he sees food and calls his boys in
| Intrigando, vede il cibo e chiama i suoi ragazzi
|
| But some ain’t smart enough to evade the exterminator’s poison
| Ma alcuni non sono abbastanza intelligenti per eludere il veleno dello sterminatore
|
| So the pest takes it back to his nest
| Quindi il parassita lo riporta al suo nido
|
| Contacting with another insect and begins to infect the rest
| Entra in contatto con un altro insetto e inizia a infettare il resto
|
| A lot die, but it’s only a small fraction, we can’t catch 'em
| Molti muoiono, ma è solo una piccola frazione, non possiamo catturarli
|
| 'Cause there’s always new eggs hatching
| Perché ci sono sempre nuove uova che si schiudono
|
| COCKROACHES!
| SCARAFAGGI!
|
| Cock-a-roaches (3X)
| Scarafaggi (3X)
|
| Cockroaches, many perceive as evil
| Gli scarafaggi, molti percepiscono come il male
|
| But if you’re from The Projects, them niggas are like your peoples!
| Ma se provieni da The Projects, quei negri sono come la tua gente!
|
| They sleep with you, eat with you, listen and beef with you
| Dormono con te, mangiano con te, ascoltano e mangiano con te
|
| Thousand lounging in your couch, some only they’ll reproduce
| Migliaia sdraiati sul tuo divano, alcuni solo loro si riprodurranno
|
| They conceive their crew, roaches got there own army:
| Concepiscono il loro equipaggio, gli scarafaggi hanno il proprio esercito:
|
| Generals, colonels, lieutenant, invading tenants
| Generali, colonnelli, tenenti, inquilini invasori
|
| Your crib becomes a big roach motel, for all sorts of bugs
| La tua culla diventa un grande motel per scarafaggi, per tutti i tipi di insetti
|
| Poor homes for that can’t afford copycat a free cockroach drugs
| Le case povere per questo non possono permettersi un imitatore di farmaci per scarafaggi gratuiti
|
| From out the cupboards, crawling is a crisis
| Dagli armadi, gattonare è una crisi
|
| I got baby roaches inside my food cartons, camouflaged as spices
| Ho negli scarafaggi nei miei scatoloni di cibo, camuffati da spezie
|
| Once by accident, I ate 'em with my rice, kid
| Una volta per caso, li ho mangiati con il mio riso, ragazzo
|
| 'Cause, when you’re hungry, you don’t think twice, kid
| Perché quando hai fame, non ci pensi due volte, ragazzo
|
| Yo, there ain’t a person on Earth that never ate an insect
| Yo, non c'è una persona sulla Terra che non abbia mai mangiato un insetto
|
| 'Cause every food warehouse in the U.S. they infest
| Perché infestano tutti i magazzini alimentari negli Stati Uniti
|
| I used to give roaches funeral pyres
| Davo le pire funebri agli scarafaggi
|
| Wrap 'em up in toilet paper, still alive and light em on fire!
| Avvolgili nella carta igienica, ancora vivi e accendili!
|
| So watch out, they’ll come to get you, we’re malicious
| Quindi fai attenzione, verranno a prenderti, siamo maliziosi
|
| No war poo parties, up in your sink, swimming up in your dishes
| Niente feste di cacca di guerra, nel tuo lavandino, nuotando nei tuoi piatti
|
| Cock-a-roaches (2X)
| Scarafaggi (2X)
|
| Cockroaches…
| scarafaggi…
|
| Cockroaches…
| scarafaggi…
|
| Cockroaches…
| scarafaggi…
|
| Cockroaches… | scarafaggi… |