Testi di Quero Ver Você Feliz - Paulo Sergio

Quero Ver Você Feliz (originale)

Eu recordo com felicidade
Dia, mês e hora em que você nasceu
Você trouxe tanta alegria
Fruto do amor de sua mãe e eu
Meu filho Deus que lhe proteja
E onde quer que esteja eu rezo por você
Eu adoro ver você sorrindo
Seu sorriso faz de tudo eu esquecer
Com o peito cheio de saudade
Eu lembro os bons momentos que você me deu
Não consigo esquecer o dia
Que você me deixou e foi orar com Deus
Mas eu sinto a sua presença
Em tudo que eu faço onde quer que eu vá
Na escola em casa ou na rua
Qualquer coisa que eu olho o seu rosto está
Hoje estou mais crescido
Tanto tempo já passou
Sempre vou levar comigo tudo o que você me ensinou
Meu filho Deus que lhe proteja
E onde quer que esteja eu rezo por você
Eu adoro ver você sorrindo
Seu sorriso faz de tudo eu esquecer
Papai …
Eu sinto sua presença
Em tudo que eu faço onde quer que eu vá
Na escola em casa ou na rua
Qualquer coisa que eu olho o seu rosto está
Hoje estou mais crescido
Tanto tempo já passou
Sempre vou levar comigo tudo o que você me ensinou
Meu filho Deus que lhe proteja
E onde quer que esteja eu rezo por você
Eu adoro ver você sorrindo
Seu sorriso faz de tudo eu esquecer
Pois eu sinto sua presença
Em tudo que eu faço onde quer que eu vá
Na escola em casa ou na rua
Qualquer coisa que eu olho o seu rosto está

(traduzione)

Ricordo felicemente
Giorno, mese e ora in cui sei nato
hai portato tanta gioia
Frutto dell'amore di tua madre e me
Figlio mio Dio ti protegga
E ovunque tu sia io prego per te
Mi piace vederti sorridere
Il tuo sorriso rende tutto ciò che dimentico
Con un petto pieno di desiderio
Ricordo i bei momenti che mi hai regalato
Non posso dimenticare il giorno
Che mi hai lasciato e sei andato a pregare con Dio
Ma sento la tua presenza
In tutto ciò che faccio ovunque io vada
A scuola, a casa o per strada
Tutto ciò che guardo in faccia lo è
Oggi sono più cresciuto
È passato così tanto tempo
Porterò sempre con me tutto ciò che mi hai insegnato
Figlio mio Dio ti protegga
E ovunque tu sia io prego per te
Mi piace vederti sorridere
Il tuo sorriso rende tutto ciò che dimentico
Papà …
Sento la tua presenza
In tutto ciò che faccio ovunque io vada
A scuola, a casa o per strada
Tutto ciò che guardo in faccia lo è
Oggi sono più cresciuto
È passato così tanto tempo
Porterò sempre con me tutto ciò che mi hai insegnato
Figlio mio Dio ti protegga
E ovunque tu sia io prego per te
Mi piace vederti sorridere
Il tuo sorriso rende tutto ciò che dimentico
Perché sento la tua presenza
In tutto ciò che faccio ovunque io vada
A scuola, a casa o per strada
Tutto ciò che guardo in faccia lo è