Traduzione del testo della canzone Hlupák váhá - Katapult

Hlupák váhá (originale)

Když ti svoje záda štěstí ukáže
Náladu máš mizernou
Těžko se ti hledá trocha kuráže
Zůstaneš stát jako sloup
Když máš kamaráda a on tě podrazí
Náladu máš mizernou
Tehdy jeho zrada v srdci zamrazí
Ty zůstaneš stát jako sloup
Hlupák váhá - Svět kupředu uhání
Hlupák váhá - ztrácí život v čekání
Hlupák váhá - Ale život utíká
Hlupák váhá…

Hlupák váhá (traduzione)

Quando la fortuna ti mostra le spalle
Il tuo umore è miserabile
È difficile trovarti un po' di coraggio
Rimarrai in piedi come un pilastro
Quando hai un amico e lui ti inciampa
Il tuo umore è miserabile
Allora il suo tradimento si bloccherà nel suo cuore
Rimarrai come un pilastro
Lo sciocco esita - Il mondo va avanti
Lo sciocco esita: perde la vita nell'attesa
Lo sciocco esita - Ma la vita sta scappando
Lo sciocco esita...