| I’m writing this letter
| Sto scrivendo questa lettera
|
| to my daughter
| a mia figlia
|
| I wanted to tell her (I'm coming, coming home)
| Volevo dirle (sto arrivando, tornando a casa)
|
| I’m writing this letter
| Sto scrivendo questa lettera
|
| to my daughter
| a mia figlia
|
| I wanted to tell her (I'm coming, coming home)
| Volevo dirle (sto arrivando, tornando a casa)
|
| but now I’m on a mission
| ma ora sono in missione
|
| to represent my nation
| per rappresentare la mia nazione
|
| but now I’m on a mission
| ma ora sono in missione
|
| to get that victory
| per ottenere quella vittoria
|
| so switch on the TV
| quindi accendi la TV
|
| and hope that you see me
| e spero che tu mi veda
|
| getting that victory
| ottenendo quella vittoria
|
| that will make you proud of me
| questo ti renderà orgoglioso di me
|
| I went out on the station
| Sono uscito alla stazione
|
| to represent my nation
| per rappresentare la mia nazione
|
| I went out on the station
| Sono uscito alla stazione
|
| to get that victory
| per ottenere quella vittoria
|
| so switch on the TV
| quindi accendi la TV
|
| and hope that you see me
| e spero che tu mi veda
|
| getting that victory
| ottenendo quella vittoria
|
| that will make you proud of me
| questo ti renderà orgoglioso di me
|
| I’m coming home
| Sto tornando a casa
|
| home where I belong (whoo o o)
| casa a cui appartengo (whoo o o)
|
| I’m coming home
| Sto tornando a casa
|
| home where I belong (whoo o o)
| casa a cui appartengo (whoo o o)
|
| Narudi nyumbani, nyumbani
| Narudi nyumbani, nyumbani
|
| nyumbani, nyumbani
| nyumbani, nyumbani
|
| Narudi nyumbani, nyumbani
| Narudi nyumbani, nyumbani
|
| nyumbani, nyumbani
| nyumbani, nyumbani
|
| I have seen many things, been many places
| Ho visto molte cose, sono stato molti posti
|
| been round the world I have seen many faces
| in giro per il mondo ho visto molti volti
|
| I’ve fought many fights
| Ho combattuto molti combattimenti
|
| through the days, through the nights
| attraverso i giorni, attraverso le notti
|
| through the journey
| attraverso il viaggio
|
| I realise
| Mi rendo conto
|
| there’s nothing better than la familia
| non c'è niente di meglio di la familia
|
| there’s nothing sweeter or more superior
| non c'è niente di più dolce o più superiore
|
| than to know where you are fromand represent your home
| piuttosto che sapere da dove vieni e rappresentare la tua casa
|
| so when you hear this song
| così quando ascolti questa canzone
|
| I’m coming home
| Sto tornando a casa
|
| I’m coming home
| Sto tornando a casa
|
| home where I belong (whoo o o) I'm coming home
| casa a cui appartengo (whoo o o) Sto tornando a casa
|
| home where I belong (whoo o o) Narudi nyumbani, nyumbani
| casa a cui appartengo (whoo o o) Narudi nyumbani, nyumbani
|
| nyumbani, nyumbani
| nyumbani, nyumbani
|
| Narudi nyumbani, nyumbani
| Narudi nyumbani, nyumbani
|
| nyumbani, nyumbani
| nyumbani, nyumbani
|
| check me out
| controllami
|
| up in the horizon
| all'orizzonte
|
| coming home, I am coming homecheck me out
| tornando a casa, sto tornando a casa, controllami
|
| up in the horizon
| all'orizzonte
|
| coming home, I am coming home
| tornando a casa, sto tornando a casa
|
| narudi nyumbani, nyumbani
| narudi nyumbani, nyumbani
|
| nyumbani, nyumbani
| nyumbani, nyumbani
|
| narudi nyumbani, nyumbani
| narudi nyumbani, nyumbani
|
| nyumbani, nyumbani… narudi nyumbani, nyumbani
| nyumbani, nyumbani… narudi nyumbani, nyumbani
|
| nyumbani, nyumbani
| nyumbani, nyumbani
|
| narudi nyumbani, nyumbani
| narudi nyumbani, nyumbani
|
| nyumbani, nyumbani…(oh o o o ohh, mmh mmh hh) | nyumbani, nyumbani…(oh o o o ohh, mmh mmh hh) |